Переклад тексту пісні En Underbar Dag - Perkele

En Underbar Dag (оригінал)

Det är fredag kväll och jobbet är slut
Jag drar mig ner till närmsta krog
Det är två för en i baren
Precis som det skall va
Jag drar två flaskor cider
Och många öl därpå
Och jag blir full och glad
Vilken underbar dag
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad
Solen börjar gå upp igen
Efter en lång natt
Jag är jävligt full och seg
Efter alla öl jag tatt
Jag släpar mina ben efter mig
När jag traskar hem
Men jag går med ett leende
Det var en underbar dag
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad
Å, å, å vilken underbar dag
Å, å, å jag ska bli full och glad

(переклад)

Настав вечір п’ятниці, і робота закінчена
Я спускаюся до найближчого ресторану
У барі два на одного
Як і має бути
Я тягну дві пляшки сидру
А потім багато пива
А я п’яний і щасливий
Який чудовий день
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий
Сонце знову починає сходити
Після довгої ночі
Я до біса п'яний і жорсткий
Після всього пива, яке я випив
Я тягну за собою ноги
Коли я тягнусь додому
Але йду з посмішкою
Це був чудовий день
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий
Ой, ой, який чудовий день
О, о, о, я буду п'яний і щасливий