Переклад тексту пісні Big Stars - Perfect Pussy

Big Stars (оригінал)

It’s not stimulating
He likes celebrating
I had that sort of heart once
Now I still have more to lose than you
Do you — do you go
To meet their highest their fullest
I can only love
And move toward everyone
I learned what I could
About mistrust and
About truth in the erotic
And how it hurts so much, and
I know why you left
I know where I stand
Still I sit in front
Still I raise my hand
Okay, I’m finally damaged
Okay, I’m finally willing to talk
When threatened with love or arrest
I’ve been occupied
Through the moon in Taurus
I never noticed big stars
Just blonde hair so far
That I found in our bed
You couldn’t deal before
I’m so glad you’re back
And it makes sense
You’re still, I’m stubborn
And it felt shallow
My needing time outside of time
You said the look on my face
Was one of permanent sadness
No, nothing that sexy
I’m not afraid of losing time
Just worried about missing out
It’s weirder to stay alive

Big Stars (переклад)

Це не стимулює
Він любить святкувати
Колись у мене було таке серце
Тепер я ще більше втрачу, ніж ти
Ви — ходите
Щоб відповідати своїм найвищим можливостям
Я можу лише любити
І рухатися назустріч кожному
Я навчився, що міг
Про недовіру і
Про правду в еротиці
І як це так болить, і
Я знаю, чому ти пішов
Я знаю, де я стою
Я все одно сиджу попереду
Все-таки я піднімаю руку
Гаразд, я нарешті пошкоджений
Гаразд, я нарешті готовий поговорити
Коли йому погрожують коханням чи арештом
Я був зайнятий
Через місяць у Тельці
Я ніколи не помічав великих зірок
Поки що лише світле волосся
Що я знайшов у нашому ліжку
Раніше ви не могли мати справу
Я дуже радий, що ти повернувся
І це має сенс
Ти все одно, я вперта
І це здавалося неглибоким
Мені потрібен час поза часом
Ви сказали вираз мого обличчя
Був одним із постійного смутку
Ні, нічого такого сексуального
Я не боюся втратити час
Просто хвилююсь про те, щоб пропустити
Дивніше залишатися в живих