Переклад тексту пісні Per una volta sola - Peppino Gagliardi

Per una volta sola (оригінал)

Io so chi sei
E so che non ti è facile cambiare questa vita
Di superba ingenuità
Sei come il mare che ti accarezza e poi ti porta via
Nella sua immensità
Nella sua immensità
Nella sua immensità
Bussare alla tua porta è una speranza che rimane così perché
Sei prigioniera di te
Prigioniera di te
Di te
Di te
Ma poi perché per una volta sola
Tutto ciò che di più caro avevi tu l’hai dato a me
Ed oggi che io piango tutte quante le mie lacrime
Tu non fai altro che dirmi di no
Che dirmi di no
Che dirmi di no
Vestita come un angelo di bianco a qualcun altro tu
Certamente dirai di sì
Ma poi ti accorgerai che non ci sarà mai
Un altro amore così

(переклад)

я знаю хто ти
І я знаю, що тобі нелегко змінити це життя
Чудова наївність
Ти як море, яке пестить тебе, а потім забирає
У своїй неосяжності
У своїй неосяжності
У своїй неосяжності
Стукати у ваші двері - це надія, яка залишається такою, тому що
Ви самі себе в’язень
Ваш в'язень
Вас
Вас
Але тоді чому тільки один раз
Ти віддав мені все, що любив найбільше
І сьогодні я виплакаю всі свої сльози
Ти просто скажи мені, що ні
Що мені сказати ні
Що мені сказати ні
Одягнений як ангел у біле до когось іншого ти
Ви неодмінно скажете так
Але потім ви зрозумієте, що ніколи не буде
Ще одна така любов