Переклад тексту пісні Accanto a chi - Peppino Gagliardi

Accanto a chi (оригінал)

Accanto a chi
A chi vivrò
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi lascerai
Accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai
Ma accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai…

Accanto a chi (переклад)

Поруч з ким
Для кого я буду жити
Тепер, коли ти мені це скажеш
Ти мене більше не любиш?
Поруч з ким
Для кого я буду жити
Кому я віддам всю свою любов
Що я тобі дав?
У моїй кімнаті більше немає світла
У моєму житті більше немає світла
Тепер, коли я знаю
Що ти покинеш мене
Поруч з ким я буду жити
Кому я скажу
Ті самі речі
що я тобі казав?
Поруч з ким
Для кого я буду жити
Кому я віддам всю свою любов
Що я тобі дав?
У моїй кімнаті більше немає світла
У моєму житті більше немає світла
Тепер, коли я знаю
Що я буду сумувати за тобою
Але поруч з ким я буду жити
Кому я скажу
Ті самі речі
що я тобі казав?
Тепер, коли ти мені це скажеш
Ти мене більше не любиш
Кому я віддам всю свою любов
Що я тобі дав?
У моїй кімнаті більше немає світла
У моєму житті більше немає світла
Тепер, коли я знаю
що я буду сумувати за тобою...