Переклад тексту пісні Drunk Girl - Pepper

Drunk Girl - Pepper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drunk Girl , виконавця -Pepper
Пісня з альбому: Stitches
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Law

Виберіть якою мовою перекладати:

Drunk Girl (оригінал)Drunk Girl (переклад)
Hey, it’s been a long time love since I’ve seen you around Гей, я давно тебе не бачила
You’ve made a few mistakes but you’ve reached a higher ground Ви зробили кілька помилок, але досягли вищого рівня
How long will you stay and will we watch the sunrise? Як довго ви залишитеся і чи будемо ми спостерігати схід сонця?
Oh, I see your seas and the tide is getting high О, я бачу твоє море, і приплив стає високим
And I don’t believe those screaming words you say І я не вірю тим кричущим словам, які ви говорите
And I don’t believe that you go both ways І я не вірю, що ви йдете в обидві сторони
And oh, the only reason you’re here with me is 'cause I love a drunk girl І о, єдина причина, чому ти тут зі мною, це тому, що я кохаю п’яну дівчину
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And you’re just a drunk girl А ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And I love a drunk girl І я люблю п’яну дівчину
Am I the one to save you, love? Я врятувати тебе, коханий?
'Cause you’re just that drunk girl Тому що ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh yeah, uh Ой, ой, ой, ой так
Now don’t I make you feel nice how I remembered your name? Хіба я не змушую вас відчувати себе приємно, як я запам’ятав ваше ім’я?
Remember back in school when you pushed me through the rain Пам’ятай, як у школі ти штовхнув мене під дощ
Well, now I want you to feel that there’s no safer place Ну, тепер я хочу, щоб ви відчули, що безпечнішого місця не існує
I’ll hold your hair for you and pull the toilet from your face Я притримаю твоє волосся для тебе і зніму унітаз з твого обличчя
And my friends don’t believe that that’s all it takes І мої друзі не вірять, що це все, що потрібно
And your girls can’t believe that I could be that mistake І ваші дівчата не можуть повірити, що я могла  бути тією помилкою
But oh, the only reason you’re here with me is 'cause I love a drunk girl Але о, єдина причина, чому ти тут зі мною, це тому, що я кохаю п’яну дівчину
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And you’re just a drunk girl А ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And I love a drunk girl І я люблю п’яну дівчину
Am I the one to save you, love? Я врятувати тебе, коханий?
'Cause you’re just that drunk girl Тому що ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh yeah, uh Ой, ой, ой, ой так
You try to kiss me, baby, you’re screaming, let me lady Ти намагаєшся мене поцілувати, дитино, ти кричиш, дозволь мені, леді
You’re running hot and heavy, most people think you’re crazy Ти напружений і важкий, більшість людей думає, що ти божевільний
I’m trying to keep it steady, you’re wet and reckless, honey Я намагаюся тримати не стійким, ти мокрий і безрозсудний, любий
Don’t spit out on me, lady because I need you ready Не плюй на мене, леді, тому що ти мені потрібна
And I always knew it would come to this І я завжди знав, що до цього дійде
And in the morning I’ve got you off my list А вранці я викреслю тебе зі свого списку
But oh, the only reason you were with me is you’re just a drunk girl Але о, єдина причина, чому ти був зі мною, — це ви просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And you’re just a drunk girl А ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh, oh yeah Ой, ой, ой, ой, ой так
And I love a drunk girl І я люблю п’яну дівчину
Am I the one to save you, love? Я врятувати тебе, коханий?
'Cause you’re just that drunk girl Тому що ти просто п’яна дівчина
Oh, oh, oh, oh yeah, uhОй, ой, ой, ой так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: