Переклад тексту пісні Vacation - Pepper

Vacation (оригінал)

Take my number, your shift is over
It’s such a big world, so let me show ya
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
Pack your bags, girl, bring your bikini
I’d take you places you’ve seen on TV
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Going on a vacation
We’re going and we’re gonna have fun
I say we go crazy
Until we get lazy 'round noon
How about you?
Cause baby, it’s been way too long
You could use a vacation
Take your clothes off, show me what’s under
Lose those tan lines, I wanna show ya
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
Forget your high heels, you don’t need no makeup
Just pick a spot girl, 'cause we could wake up
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Going on a vacation
We’re going and we’re gonna have fun
I say we go crazy
Until we get lazy 'round noon
How about you?
Cause baby, it’s been way too long
You could use a vacation
Let’s do the things we wanna do
I just wanna do it all
We’ll have fun, fun, fun
Under the big blue sky
And we can run, run, run
Until we get so high
I bet you know the time we could have’s gonna feel so fine
Come with me
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Hahahahahahahahaha

(переклад)

Візьміть мій номер, ваша зміна закінчилася
Це такий великий світ, тож дозвольте мені показати вам
Куди завгодно
Сонце завжди світить для вас
Пакуй валізи, дівчино, візьми бікіні
Я б провів вас у місця, які ви бачили по телевізору
Куди завгодно
Сонце завжди світить для вас
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
Ви можете використати відпустку
Йдете у відпустку
Ми йдемо і будемо веселитися
Я кажу, що ми збожеволіємо
Поки ми не станемо лінуватися близько полудня
Як щодо тебе?
Тому що дитино, це було занадто довго
Ви можете використати відпустку
Роздягніться, покажи мені, що там під
Втратьте ці смуги, я хочу вам показати
Куди завгодно
Сонце завжди світить для вас
Забудьте про високі підбори, вам не потрібен макіяж
Просто оберіть собі дівчину, бо ми можемо прокинутися
Куди завгодно
Сонце завжди світить для вас
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
Ви можете використати відпустку
Йдете у відпустку
Ми йдемо і будемо веселитися
Я кажу, що ми збожеволіємо
Поки ми не станемо лінуватися близько полудня
Як щодо тебе?
Тому що дитино, це було занадто довго
Ви можете використати відпустку
Давайте робити те, що хочемо робити
Я просто хочу зробити все це
Будемо весело, весело, весело
Під великим синім небом
І ми можемо бігати, бігати, бігати
Поки ми не станемо так високо
Б’юся об заклад, ви знаєте, що час, який ми могли б провести, буде таким гарним
Пішли зі мною
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
І дитино, це було занадто довго
Ви можете використати відпустку
Хахахахахахахаха