Переклад тексту пісні Pra Que Mentir - Paulinho da Viola

Pra Que Mentir (оригінал)

Pra que mentir
Se tu ainda não tens
Esse dom de saber
De iludir
Pra quê
Pra que mentir
Se não há necessidade de me trair
Pra que mentir
Se tu ainda não tens
A malícia de toda mulher
Pra que mentir
Se eu sei que gostas de outro
Que te diz
Que não te quer
Pra que mentir
Tanto assim
Se tu sabes que eu sei
Que tu não gostas de mim
Tu sabes que eu te quero
Apesar de ser taído
Pelo teu ódio sincero
Ou por teu amor fingido
Pra que mentir
Se tu ainda não tens
A malícia de toda mulher
Pra que mentir
Se sei que gostas de outro
Que te diz
Que não te quer

(переклад)

чому брехати
Якщо ви ще цього не зробили
Цей дар знання
обманювати
Для чого
чому брехати
Якщо не треба мене зраджувати
чому брехати
Якщо ви ще цього не зробили
Злочинність кожної жінки
чому брехати
Якщо я знаю, що тобі подобається інший
Що це вам говорить
які тебе не хочуть
чому брехати
Так багато
Якщо ви знаєте, що я знаю
Що ти мене не любиш
Ти знаєш, що я хочу тебе
Незважаючи на те, що вас забрали
За вашу щиру ненависть
Або за вашу удавану любов
чому брехати
Якщо ви ще цього не зробили
Злочинність кожної жінки
чому брехати
Якщо я знаю, що тобі подобається інший
Що це вам говорить
які тебе не хочуть