| Que Trabalho é Esse?
| Що це за робота?
|
| Que trabalho é esse
| Що це за робота
|
| Que mandaram me chamar
| Хто послав мені подзвонити
|
| Se for pra carregar pedra
| Якщо це носити камінь
|
| Não adianta, eu não vou lá
| Марно, я туди не піду
|
| Quando chego no trabalho
| Коли приходжу на роботу
|
| O patrão vem com aquela história
| Бос приходить з цією історією
|
| Que o serviço não está rendendo
| Що сервіс не поступається
|
| Eu peço minhas contas e vou-m'embora
| Я прошу свої рахунки і йду
|
| Quando falo no aumento
| Коли я говорю про підвищення
|
| Ele sempre diz que não é hora
| Він завжди каже, що ще не час
|
| Veja só meu companheiro
| подивись на мого друга
|
| A vida de um trabalhador
| Життя робітника
|
| Trabalhar por tão pouco dinheiro
| працювати за такі маленькі гроші
|
| Não é mole, não senhor
| Він не м'який, ні, сер
|
| Pra viver dessa maneira
| жити так
|
| Eu prefiro ficar como estou
| Я вважаю за краще залишатися таким, яким є
|
| Todo dia tudo aumenta
| з кожним днем все збільшується
|
| Ninguém pode viver de ilusão
| Ніхто не може жити в ілюзіях
|
| Assim eu não posso ficar, meu compadre
| Тому я не можу залишитися, друже
|
| Esperando meu patrão
| чекаю свого боса
|
| E a família lá casa sem arroz e sem feijão
| І там сім’я без рису та без квасолі
|
| Como é que fica!
| Як це!
|
| É mestre (?) Madeira (???)
| Це майстер (?) Дерево (???)
|
| Só ficou faltando você
| просто сумую за тобою
|
| E aquele Adolfo
| І той Адольфо
|
| E aquele sapateado
| І цей чечік
|
| E aquele sorriso, né?
| І ця посмішка, правда?
|
| Mas não tem nada, não… | Але немає нічого, ні... |