Переклад тексту пісні Taas tuuli soi - Paula Koivuniemi

Taas tuuli soi - Paula Koivuniemi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taas tuuli soi, виконавця - Paula Koivuniemi
Дата випуску: 29.10.2009
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Taas tuuli soi

(оригінал)
Kun ystävän saat hellimmän, helppo ottaa on
jos et myös jaa, jo jäätyy maa,
syksy saa, oot onneton
tuon virheen tein ja kyynelein
päätin toisin nyt teen
kaiken sulle suon
ilmapiirin luon
aivan uuden sydämeen
näin sut läytää voin uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
Niin harmaa on ja lohduton taivas yllä pään,
kun lämpimän sä ystävän
päästät luotas menemään
on itsekkyys kuin synkkä syys
usva yllä on veen
siksi auringon aika tulla on
jälleen sielun syvyyteen
voimaa rakkaudesta saat uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
(переклад)
Коли у вас є ніжний друг, його легко прийняти
якщо й ти не поділишся, то вже земля промерзне,
Прийде осінь, ти нещасна
Я зробив цю помилку і заплакав
Я вирішив інакше, тепер так і роблю
Я віддаю тобі все
до атмосфери
до абсолютно нового серця
так ви заправляєте масло
Знову вітер дме, можеш показати дорогу
дорога на завтра, там я побудую міст
прямо до вашого серця
той міст, ти можеш прийти знову
Так сіро, а небо над головою невтішне,
коли я зігрію тебе, друже
ти відпускаєш
це егоїзм, як темна причина
серпанок вище він
тому сонцю вже час виходити
знову до глибини душі
ти знову отримуєш силу від кохання
Знову вітер дме, можеш показати дорогу
дорога на завтра, там я побудую міст
прямо до вашого серця
той міст, ти можеш прийти знову
Знову вітер дме, можеш показати дорогу
дорога на завтра, там я побудую міст
прямо до вашого серця
той міст, ти можеш прийти знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ilon hetkiä 2013
Aavistus 2013
Varpunen jouluaamuna 2013
Kun joulu on 2013
Tulkoon joulu 2013
Ikävä 2014
Rakkauden haudalla 2014
Lapin kesä 2015
Vain rakkaus 2014
Rakkautta ja piikkilankaa 2014
Leikki riittää - Dirty Old Man 2009
Minä Olen Muistanut 2014
Kuuta katselen - When Will I See You Again 2009
Ei ole mun syyni 2008
Äänistä kaunein 2008
Kuuleeko yö? 1995
Jokainen päivä on liikaa - Killing Me Softly 2009
Sua vasten aina painautuisin 2008
Sydän itkee ikävää 2008
Sata kesää, tuhat yötä - Boogie Woogie Dancing Shoes 2008