Переклад тексту пісні What Becomes Of The Broken Hearted - Paul Young

What Becomes Of The Broken Hearted - Paul Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Becomes Of The Broken Hearted, виконавця - Paul Young.
Дата випуску: 27.05.2004
Мова пісні: Англійська

What Becomes Of The Broken Hearted

(оригінал)
As I walk this land of broken dreams
I have visions of many things
Happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion
What becomes of the brokenhearted?
Who had love that’s now departed?
I know I’ve got to find
Some kind of peace of mind
Help me please
The roots of love grow all around
But for me they come tumbling down
Everyday heartaches grow a little stronger
I can’t stand this pain much longer
I walk in shadows
Searching for light
Going it alone
No comfort in sight
Hoping and praying
For someone who cares
Always moving But going nowhere
I’m searching though
I don’t succeed, no
For someone’s love
There’s a growing need
All is lost
There’s no place for beginning
All that’s left is an unhappy ending
What becomes of the brokenhearted?
Who had love that’s now departed?
I know I’ve got to find
Some kind of peace of mind
I’ll be searching everywhere
Just to find someone who cares
I’ll be looking every day
I know I’m gonna find a way
Nothing’s gonna stop me now
I’ll find a way somehow
Woo, hoo
I’ll find a way somehow
What you’ve got to know is
What becomes of the brokenhearted?
I’m gonna do
I’m gonna do the best I can, girl
Woo, hoo
I’ve gotta, gotta find her
Mmm, mmm, mmm
Gotta find a way somehow, sugar
(What becomes of the brokenhearted?)
I need love, baby
(Who had love that’s now departed?)
I need you, darling
Oohh, whoa, yeah
I’ve gotta find a woman
Who is gonna love me, love me
(переклад)
Коли я гуляю цією країною розбитих мрій
У мене є бачення багато речей
Щастя — це лише ілюзія
Наповнений сумом і розгубленістю
Що станеться із розбитим серцем?
У кого була любов, яка тепер відійшла?
Я знаю, що маю знайти
Якийсь душевний спокій
Допоможіть мені, будь ласка
Коріння любові ростуть навколо
Але для мене вони падають
Щоденні душевні болі стають трошки сильнішими
Я не можу довго терпіти цей біль
Я ходжу в тіні
Пошук світла
Ідучи на самоті
Комфорту не видно
Сподіваючись і молившись
Для того, кому не байдуже
Завжди рухається, але нікуди не йде
Хоча я шукаю
Мені не вдається, ні
За чиюсь любов
Потреба зростає
Все втрачено
Немає місця для початку
Все, що залишилося — це нещасливий кінець
Що станеться із розбитим серцем?
У кого була любов, яка тепер відійшла?
Я знаю, що маю знайти
Якийсь душевний спокій
Я буду шукати всюди
Просто щоб знайти когось, кому не байдуже
Я буду шукати кожен день
Я знаю, що знайду спосіб
Мене вже ніщо не зупинить
Я якось знайду спосіб
Уууууу
Я якось знайду спосіб
Те, що вам потрібно знати, це
Що станеться із розбитим серцем?
я зроблю
Я зроблю все, що можу, дівчино
Уууууу
Я маю знайти її
Ммм, ммм, ммм
Треба якось знайти спосіб, цукор
(Що буде з розбитим серцем?)
Мені потрібна любов, дитино
(У кого була любов, яка тепер відійшла?)
Ти мені потрібен, любий
Ой, ой, так
Мені потрібно знайти жінку
Хто любить мене, любить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Every Time You Go Away (Re-Recorded) 2010
Without A Woman ft. Paul Young 2019
I'm Your Puppet ft. Paul Young 1992
Every Time You Go Away (from Planes, Trains and Automobiles) 2010
House of Many Nations 2024
Frozen Heart 2024
Loss of Innocence 2024
Your Shoes 2024
Every Time You Go 2010
Here Comes the Future 2024
What Christmas Means To Me 1992
I Believe In You (You Believe In Me) 2016
Precious Cargo ft. Paul Young 1988
L-O-V-E (Love) 2016
Words 2016
Your Good Thing (Is About To End) 2016
Big Bird 2016
Back For a Taste of Your Love 2016
Slipped, Tripped and Fell In Love 2016

Тексти пісень виконавця: Paul Young