Переклад тексту пісні Every Time You Go Away - Paul Young

Every Time You Go Away - Paul Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Time You Go Away, виконавця - Paul Young.
Дата випуску: 06.09.1991
Мова пісні: Англійська

Every Time You Go Away

(оригінал)
Hey
if we can t solve any problems
and why do we lose so many tears?
Oh
so you go again when the leading man appears.
Always the same theme
can t you see
We ve got ev rything going on and on and on.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Go on and go free
maybe you re too close to see.
I can feel your body move
does it mean that much to me.
I can t go on singing the same theme
cause can t you see
We ve got ev rything
baby
even though you know:
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Can t go on singing the same theme
cause baby
can t you see
We ve got ev rything going on and on and on.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Ev ry time you go away you take a piece of me with you.
Ev ry time
ev ry time you go away — but I don t care —
You take a piece of me with you.
Ev ry time you go away —
Ev ry time you go away — don t leave me all alone
And breakin up a piece of me.
Ey ry time you go away.
(переклад)
привіт
якщо ми не можемо вирішити будь-які проблеми
і чому ми втрачаємо стільки сліз?
ох
тому ви йдете знову, коли з’являється головний чоловік.
Завжди та сама тема
ти не бачиш
У нас все відбувається і продовжується, і триває.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Йди і виходь на волю
можливо, ти занадто близько, щоб побачити.
Я відчуваю, як твоє тіло рухається
це так багато значить для мене.
Я не можу продовжувати співати ту саму тему
тому що ти не бачиш
У нас є все
дитина
хоча ти знаєш:
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Не можу продовжувати співати ту саму тему
викликати дитину
ти не бачиш
У нас все відбувається і продовжується, і триває.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Щоразу, коли ти йдеш, ти береш частинку мене з собою.
Щоразу
кожного разу, коли ти йдеш, але мені все одно...
Ти береш частинку мене з собою.
Щоразу, коли ти йдеш —
Щоразу, коли ти йдеш — не залишай мене саму
І розбити частину мене.
Добре, коли ти йдеш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Every Time You Go Away (Re-Recorded) 2010
Without A Woman ft. Paul Young 2019
I'm Your Puppet ft. Paul Young 1992
Every Time You Go Away (from Planes, Trains and Automobiles) 2010
House of Many Nations 2024
Frozen Heart 2024
Loss of Innocence 2024
Your Shoes 2024
Every Time You Go 2010
Here Comes the Future 2024
What Christmas Means To Me 1992
I Believe In You (You Believe In Me) 2016
Precious Cargo ft. Paul Young 1988
L-O-V-E (Love) 2016
Words 2016
Your Good Thing (Is About To End) 2016
Big Bird 2016
Back For a Taste of Your Love 2016
Slipped, Tripped and Fell In Love 2016

Тексти пісень виконавця: Paul Young