Переклад тексту пісні Ride On A Pony - Paul Rodgers

Ride On A Pony (оригінал)

Baby won’t you tell me What you’re tryin’to do You don’t mean to say
That our love is through
Because I love you
Yes I do And I’ve go to see it through
I lives on the moutain
A hundred mile from town
That’s a long way to go Baby now
But soon I’m gonna be around
Because I love you
Yes I do And I’ve got to see it through
Baby now
I’m gonna steal you baby away with me I want to love you
Because you see
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right
Sometimes when I am loney
I think about your face, baby
So I get on my pony
And I ride over your place
Because I love you
Yes I do And I’ve go to see it through
I wanna take you, far away
I wanna love you, no matter what you say
Because I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right

Ride On A Pony (переклад)

Дитина, ти не скажеш мені, що ти намагаєшся зробити, ти не хочеш сказати
Про те, що наша любов закінчена
Тому що я люблю тебе
Так, я і і хочу переглянути це до кінця
Я живу на горі
За сто миль від міста
Це ще довгий шлях, дитино
Але скоро я буду поруч
Тому що я люблю тебе
Так, і я му доглянути це до кінця
Дитина зараз
Я вкраду тебе, дитино, разом зі мною я хочу любити тебе
Тому що бачите
Я їду на поні
Посеред ночі
Я буду там вранці
І я сподіваюся, що все гаразд
Іноді, коли я самотній
Я думаю про твоє обличчя, дитино
Тож я сідаю на мій поні
І я об’їжджаю твоє місце
Тому що я люблю тебе
Так, я і і хочу переглянути це до кінця
Я хочу відвезти тебе далеко
Я хочу любити тебе, що б ти не говорив
Тому що я їду на поні
Посеред ночі
Я буду там вранці
І я сподіваюся, що все гаразд.
Я їду на поні
Посеред ночі
Я буду там вранці
І я сподіваюся, що все гаразд.
Я їду на поні
Посеред ночі
Я буду там вранці
І я сподіваюся, що все гаразд