Переклад тексту пісні Mr. Big - Paul Rodgers

Mr. Big (оригінал)

I work hard every day, come rain or shine
And I don’t need no one to tell me 'bout a girl of mine
She’s got so much love and she saves it all for me
Oh I would not be lyin', that’s the way it’s gotta be
So Mr. Big, you’d better watch out, yeah
I don’t need you hangin' around me
Oh for you now, I would dig, oh
A great big hole in the ground
Oh let me tell you
I don’t care who you are, so don’t explain
Just get out out of here and don’t come back again
I don’t want anything from you, I don’t wanna give you nothin' too
Get outta here before I lose my cool
Mr. Big, oh watch out, oh
Baby and don’t you hang around me
Oh for you now, I would dig, yeah
A great big hole in the ground yeah
Oh I will dig it deep
Oh yeah
So Mr. Big, all right, you’d better watch out, baby now
I don’t need you hangin' around me
Oh for you now, I would dig now, yeah yeah
A great big hole in the ground, yeah

(переклад)

Я наполегливо працюю кожен день, у дощ чи сонце
І мені не потрібно, щоб хтось розповідав мені про мою дівчину
У неї так багато любові, і вона зберігає все це для мене
О, я б не брехав, так воно й має бути
Тож містер Біг, вам краще остерігатися, так
Мені не потрібно, щоб ти вівся біля мене
О, для вас зараз я б копав, о
Велика діра в землі
О, дозвольте мені сказати вам
Мені байдуже, хто ти, тому не пояснюй
Просто зайдіть звідси й більше не повертайтеся
Я нічого від тебе не хочу, я теж нічого тобі не хочу давати
Забирайся звідси, поки я не втратив самообладнання
Містер Біг, о обережно, о
Дитинко, і ти не тримайся біля мене
О, для вас зараз я б копав, так
Велика діра в землі, так
О, я копаю глибше
О так
Тож містер Біг, добре, вам краще пильнувати, дитино
Мені не потрібно, щоб ти вівся біля мене
О, для вас зараз, я б зараз копав, так, так
Велика діра в землі, так