Переклад тексту пісні Conquistadora - Paul Rodgers

Conquistadora (оригінал)

I feel like I knew you in another life
Somewhere on the borders of Spain
I feel like I loved you in another life
And oh, How I love you again, oh
And the centuries seemed to have flown by
All the waiting is over now
Come walk with me in the garden of lost childhood
We’ll break the spell somehow
Conquistadora, Conquistadora
Mi amouria, I adore you
Now the memory of a heatwave in the summer
A dusty road to a castle in the sun
We made a vow that somehow
We would live again, in time
And that time is now
Conquistadora, Conquistadora
Mi amouria, I adore you

Conquistadora (переклад)

Мені здається, що я знав тебе в іншому житті
Десь на кордонах Іспанії
Я відчуваю, що люблю тебе в іншому житті
І о, як я кохаю тебе знову, о
І століття, здавалося, пролетіли
Усе очікування закінчилося
Ходи прогуляйся зі мною в саду втраченого дитинства
Ми якось розірвемо чари
Конкістадора, Конкістадора
Мі амурія, я кохаю тебе
Тепер спогад про спеку влітку
Запилена дорога до замку на сонці
Ми так чи інакше дали обітницю
Ми б жили знову, з часом
І цей час зараз
Конкістадора, Конкістадора
Мі амурія, я кохаю тебе