Переклад тексту пісні Shenandoah - Paul Robeson

Shenandoah (оригінал)

Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
Shenandoah, I took a notion
Away, you rolling river
To sail across the stormy ocean
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
'Tis seven long years since last I see thee
Away, you rolling river
'Tis seven long years since last I see thee
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri

Shenandoah (переклад)

Шенандоа, я хочу почути вас
Геть, котить річку
О, Шенандоа, я хочу почути тебе
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі
Шенандоа, я прийняв поняття
Геть, котить річку
Щоб плисти через бурхливий океан
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі
«Пройшло сім довгих років відтоді, як я востаннє бачив тебе
Геть, котить річку
«Пройшло сім довгих років відтоді, як я востаннє бачив тебе
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі
Шенандоа, я хочу почути вас
Геть, котить річку
О, Шенандоа, я хочу почути тебе
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі