Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Simple Heart, виконавця - Paul Mauriat.
Дата випуску: 16.02.2009
Мова пісні: Англійська
My Simple Heart(оригінал) |
My simple heart, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
I heard your reasons why you’re leavin' |
Can’t we talk it through, yeah |
I know I hurt you, you hurt me too |
It’s crazy what two lovers can do to each other |
When emotions start fillin' up inside your head |
It gets so complicated |
We get so frustrated |
What about the things you said? |
My simple heart, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
I’m not the school kid you fell in love with |
Somewhere back in time, yeah |
You might have grown up, it’s time to own up |
You’ve had your lovers and yes I’ve had mine |
But I love ya, I still want ya |
There’s so much that I can give, ooh |
If we were less demandin', a little more understandin' |
Together we can find a better way |
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
Got a simple, simple heart that truly loves you |
Yes I do now |
And though we may have our problems darlin' |
We’ll make it through, Yes we will |
And I swear this simple heart of mine |
Will always love you, yeah |
Don’t ask me how I know |
Don’t ask me how I know |
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
My simple heart |
Will always love you |
My simple heart, My simple heart |
My simple heart, My simple heart |
(переклад) |
Моє просте серце, Моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
Я чув твої причини, чому ти йдеш |
Невже ми не можемо обговорити це, так |
Я знаю, що зробив тобі боляче, ти теж мені |
Це божевілля, що двоє закоханих можуть зробити один з одним |
Коли емоції починають наповнюватися в голові |
Це стає так складним |
Ми так розчаровані |
Як щодо речей, які ви сказали? |
Моє просте серце, Моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
Я не той школяр, в якого ти закохався |
Десь у минуле, так |
Можливо, ви виросли, настав час визнати себе |
У тебе були свої коханці, а в мене були свої |
Але я люблю тебе, я все ще хочу тебе |
Я так багато можу дати, ох |
Якби ми були менш вимогливими, трошки більше розуміли |
Разом ми можемо знайти кращий шлях |
Моє просте серце, О-о-о, моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
Моє просте серце, О-о-о, моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
У мене просте, просте серце, яке справді вас любить |
Так, зараз |
І хоча ми можемо мати свої проблеми, коханий |
Ми впораємося, так, ми зробимо це |
І клянусь цим своїм простим серцем |
Завжди любитиму тебе, так |
Не питайте мене, звідки я знаю |
Не питайте мене, звідки я знаю |
Моє просте серце, О-о-о, моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
Моє просте серце, О-о-о, моє просте серце |
Так, так, так, так |
Моє просте серце |
Завжди любитиму тебе |
Моє просте серце, Моє просте серце |
Моє просте серце, Моє просте серце |