Переклад тексту пісні Let It Ride - Paul Humphreys

Let It Ride - Paul Humphreys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Ride, виконавця - Paul Humphreys.
Дата випуску: 21.03.2013
Мова пісні: Англійська

Let It Ride

(оригінал)
From the moment you are free again
And your new eyes they can see again
And your thinking about the way things might have been
Slam the door, stay out to late
Reckless in the bed you make
To many friends and to little time to score
And I wish you’d turn around
And tell me how the deal went down
I’ve never said goodbye so many times in my life
And all this falling down
I need something to lift me up
Somewhere along the way
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Just another day
Ask me how I’m doing now
I search for things to laugh about
And I don’t think my world will end today
One more drink out at the bar’s
Lose the key’s and where you are
How quickly all the sweetness fades away
And I wish you’d turn around
And tell me things are better now
I can’t take back all those things
I’ve tryed, and I’ve tryed
And a young thing to hold me tight
I let some good ones pass me bye
Somewhere along the way
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Just another day
Now I’m sitting in the sunshine
That dirty Limo parked outside
Like a rabbit on the run
I take my time, my time
Today the river ran dry
And I heard her cry
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Let it ride oooh
It’s just another day
(переклад)
З того моменту, як ти знову вільний
І твої нові очі вони знову зможуть побачити
І ви думаєте про те, як все могло бути
грюкніть дверима, залиштеся допізна
Безрозсудний у ліжку, яке ви застилаєте
Для багато друзів і малого часу, щоб забивати
І я бажаю, щоб ти обернувся
І розкажіть мені, як пройшла угода
Я ніколи в житті не прощався стільки разів
І все це падає
Мені потрібно щось, щоб підняти мене
Десь по дорозі
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Просто інший день
Запитайте, як у мене зараз справи
Я шукаю, над чим можна посміятися
І я не думаю, що мій світ сьогодні закінчиться
Ще один напій у барі
Загубіть ключ і де ви знаходитесь
Як швидко зникає вся солодкість
І я бажаю, щоб ти обернувся
І скажи мені, що зараз все краще
Я не можу забрати всі ці речі
Я пробував, і я намагався
І молода річ, що тримає мене міцно
Я дозволю деяким хорошим прощатися
Десь по дорозі
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Просто інший день
Тепер я сиджу на сонці
Той брудний лімузин, припаркований надворі
Як кролик у бігу
Я не поспішаю, свій час
Сьогодні річка пересохла
І я почула, як вона плакала
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Нехай це їздить
Нехай їздить оооо
Це просто ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Electricity 2002
Telegraph ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2007
She's Leaving ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Messages ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys 2002
The New Stone Age ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Joan Of Arc ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Secret ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 1987
Joan Of Arc (Maid Of Orleans) ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Sealand ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Bunker Soldiers ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys 2002
2nd Thought ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Stanlow ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
VCL XI ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Promise ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
The Misunderstanding ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Statues ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Almost ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys 2002
Of All The Things We've Made ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
Georgia ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002
The Beginning And The End ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes 2002

Тексти пісень виконавця: Paul Humphreys

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Want It ft. Terence Fixmer, Douglas McCarthy 2005
Love the Way 2017
Over Sensitive 2018
Draga moja 2020
Sonhos 2000
Es Grande 2022
Crash Bandicoot 2018
The Way That I Love You 2024
Dodge Ball 2024
Descontrol ft. Nicky Jam 2022