Переклад тексту пісні Onder De Appelboom - Paul de Leeuw, Metropole Orkest

Onder De Appelboom - Paul de Leeuw, Metropole Orkest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onder De Appelboom, виконавця - Paul de Leeuw
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Нідерландська

Onder De Appelboom

(оригінал)
Ik kwam thuis
't Was een uur of acht
En zeldzaam zacht
Voor de tijd van 't jaar
De tuinbank stond klaar
Onder de appelboom
Ik ging zitten en zat te kijken
Hoe de buurman in z’n tuin
Nog aan 't spitten was
De nacht kwam uit de aarde
Een blauwer wordend licht
Hing in de appelboom
Toen werd het langzaam weer te mooi om waar te zijn
De dingen van de dag verdwenen voor de geur van honing
Er lag weer speelgoed in 't gras
En veilig in 't huis lachten de kinderen
In 't pad tot waar ik zat
Tot onder de appelboom
En later hoorde ik de vleugels van ganzen in de hemel
Hoorde ik hoe stil en leeg 't aan 't worden was
Gelukkig zat er iemand naast me
Om precies te zijn
Jij was 't die naast me kwam zitten
Onder de appelboom
Zeldzaam zacht en dichtbij
Voor onze leeftijd
(переклад)
Я прийшов додому
Було близько восьмої години
І рідко м’які
Для пори року
Садова лавка була готова
Під яблунею
Я сів і сидів дивитися
Як сусід у своєму саду
Ще копав
Ніч прийшла із землі
Більш блакитне світло
Висіли на яблуні
Потім поволі стало занадто добре, щоб бути правдою
Речі дня зникли за запахом меду
У траві знову були іграшки
І в безпечному будинку діти сміялися
На шляху туди, де я був
До під яблуню
А пізніше я почув крила гусей у небі
Я чув, як тихо й порожньо стало?
На щастя, біля мене хтось сидів
Якщо бути точним
Це ти прийшов сісти біля мене
Під яблунею
Рідкісні м’які й тісні
Для нашого віку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feeling Good ft. Metropole Orkest 2021
That's What Friends Are For ft. Metropole Orkest 2015
Ocean Wide, Canyon Deep ft. Laura Mvula, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
I Say A Little Prayer ft. Metropole Orkest 2015
Hue ft. Metropole Orkest 2020
With The Love In My Heart ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2020
Sugar Pill ft. Metropole Orkest 2021
Artifice ft. Metropole Orkest 2020
Every Little Thing She Does Is Magic ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Once You ft. Suzie Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Tremors ft. Metropole Orkest 2020
Fool ft. Metropole Orkest 2020
The Look Of Love ft. Metropole Orkest 2005
Djesse ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Nil ft. Metropole Orkest 2020
Everlasting Motion ft. Hamid El Kasri, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Do You Know The Way To San Jose? ft. Metropole Orkest 2015
Oscillate ft. Metropole Orkest 2020
The Wheel ft. Metropole Orkest 2020
Conrad ft. Metropole Orkest 2020

Тексти пісень виконавця: Metropole Orkest