Переклад тексту пісні Ik Mis Je - Paul de Leeuw, Metropole Orkest

Ik Mis Je - Paul de Leeuw, Metropole Orkest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Mis Je, виконавця - Paul de Leeuw
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Нідерландська

Ik Mis Je

(оригінал)
Leeg is je stoelIn het stille huis
En het gras in de tuin
Moet ik maaien
Ik ga binnenkort
De straat heus weer op
Nu zet ik je hoed
Op m’n kop
En snuif je jas op
Jij bent er niet
Je komt nooit meer terug
In de spiegel zie ik
Een hoedje van verdriet
En ik heb het zo koud
Hoewel ik nog leef
Maar mijn ziel is van hout
Nat hout, dat niet brandt
Ik trek je jas aan
Ik mis je
Ik mis je
Ik mis je
Alle dagen weer
Ik mis je
Ik mis je
Ik mis je
En het doet zo’n zeer
Laat me nu denken, aan de jaren
Dat je ergens met me naar toe ging
Op zondag zaten we bij Hoppe
Of aan de Sloterplas
Als ik stil ben hoor ik je
Terwijl je lacht
In deze nacht
Ik mis je
Ik mis je
Ik mis je
Alle dagen weer
Ik mis je
Ik mis je
Ik mis je
En het doet zo’n zeer
(переклад)
Порожнє твоє місце У тихому домі
І трава в садку
Мені треба косити
Я скоро піду
Назад на вулицю
Тепер я одягаю твій капелюх
на моїй голові
І понюхайте своє пальто
ти не
Ви ніколи не повертаєтеся
У дзеркалі бачу
Капелюх смутку
І мені так холодно
Хоча я ще живий
Але моя душа дерев’яна
Мокра дрова, яка не горить
Я вдягаю твоє пальто
я сумую за тобою
я сумую за тобою
я сумую за тобою
кожен день знову
я сумую за тобою
я сумую за тобою
я сумую за тобою
І це дуже боляче
Тепер дозвольте мені подумати про роки
Що ти кудись пішов зі мною
У неділю ми були в Хоппе
Або у Sloterplas
Коли я мовчу, я чую тебе
Поки ви смієтеся
У цю ніч
я сумую за тобою
я сумую за тобою
я сумую за тобою
кожен день знову
я сумую за тобою
я сумую за тобою
я сумую за тобою
І це дуже боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feeling Good ft. Metropole Orkest 2021
That's What Friends Are For ft. Metropole Orkest 2015
Ocean Wide, Canyon Deep ft. Laura Mvula, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
I Say A Little Prayer ft. Metropole Orkest 2015
Hue ft. Metropole Orkest 2020
With The Love In My Heart ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2020
Sugar Pill ft. Metropole Orkest 2021
Artifice ft. Metropole Orkest 2020
Every Little Thing She Does Is Magic ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Once You ft. Suzie Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Tremors ft. Metropole Orkest 2020
Fool ft. Metropole Orkest 2020
The Look Of Love ft. Metropole Orkest 2005
Djesse ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Nil ft. Metropole Orkest 2020
Everlasting Motion ft. Hamid El Kasri, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
Do You Know The Way To San Jose? ft. Metropole Orkest 2015
Oscillate ft. Metropole Orkest 2020
The Wheel ft. Metropole Orkest 2020
Conrad ft. Metropole Orkest 2020

Тексти пісень виконавця: Metropole Orkest