Переклад тексту пісні Until the Sun Comes Up - Patent Pending

Until the Sun Comes Up - Patent Pending
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until the Sun Comes Up, виконавця - Patent Pending. Пісня з альбому Riot Hearts Rebellion, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Until the Sun Comes Up

(оригінал)
We’re living aloud, who needs a radio?
If you’re here right now then you already know
Leave it at the door, come on and raise your cup
We’re burning it down until the sun comes up
I still remember when I cared what people thought about me
They mocked my music, my hair like I was some kind of freak
I was awkward, paranoid, so scared that I’d barely speak
Until I said «Fuck it, they can suck it!
It’s more fun being me!»
Yeah, I know who I am
I do what I want 'cause I know that I can!
We’re living aloud, who needs a radio?
If you’re here right now then you already know
Leave it at the door, come on and raise your cup
We’re burning it down until the sun comes up
So what’s the point of stressing out about what everyone thinks?
It doesn’t matter at all 'cause they’ve got nothing on me
They sit at home, and bitch and moan 'cause they’re all too scared to live
They can throw their sticks and their stones but I’ve got no fucks left to give
I ain’t got no fucks
Ah, fuck it
We’re living aloud, who needs a radio?
If you’re here right now then you already know
Leave it at the door, come on and raise your cup
We’re burning it down until the sun comes up
(переклад)
Ми живемо вголос, кому потрібне радіо?
Якщо ви зараз тут, то ви вже знаєте
Залиште його біля дверей, підніміть чашку
Ми спалюємо його, поки не зійде сонце
Я досі пам’ятаю, коли мені бажало, що про мене думають люди
Вони знущалися з моєї музики, з моєї зачіски, наче я був якийсь виродок
Я був незграбний, параноїк, такий наляканий, що ледве говорив
Поки я не сказав: «До біса, вони можуть це висмоктати!
Бути мною веселіше!»
Так, я знаю, хто я 
Я роблю те що хочу тому що знаю, що можу!
Ми живемо вголос, кому потрібне радіо?
Якщо ви зараз тут, то ви вже знаєте
Залиште його біля дверей, підніміть чашку
Ми спалюємо його, поки не зійде сонце
То який сенс наголошувати на тому, що думають усі?
Це взагалі не має значення, тому що на мене вони нічого не мають
Вони сидять вдома, стервають і стогнуть, тому що їм дуже страшно жити
Вони можуть кидати свої палиці та каміння, але мені не залишилося нічого, щоб давати
У мене немає траха
Ах, до біса
Ми живемо вголос, кому потрібне радіо?
Якщо ви зараз тут, то ви вже знаєте
Залиште його біля дверей, підніміть чашку
Ми спалюємо його, поки не зійде сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Time Low 2017
Six Feet 2015
Wobble ft. Awsten Knight 2020
Dance Till We Die 2010
Livin' La Vida Loca 2017
Spin Me Around 2011
Hey Mario 2013
Wasted / Wake Me Up 2017
Brighter 2013
Shout out to My Ex 2017
Little Miss Impossible 2011
Set The Sun On Fire 2011
Christmas Is Already a Thing 2016
This Love Can Save Us All 2011
Shake Weights & Moving Crates 2011
See You Again 2017
I Already Know (She Don't Give A S*** About Me) 2011
Valentine 2011
We're Freakin' Out (Map To Tahiti) 2011
Douchebag 2011

Тексти пісень виконавця: Patent Pending