Переклад тексту пісні Little Miss Impossible - Patent Pending

Little Miss Impossible - Patent Pending
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Miss Impossible , виконавця -Patent Pending
Пісня з альбому: Second Family
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Patent Pending
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Miss Impossible (оригінал)Little Miss Impossible (переклад)
Good morning again Знову доброго ранку
From this cold, empty bed З цього холодного порожнього ліжка
Where I waste all my time Де я витрачаю весь свій час
Just waiting here for you Просто чекаю тут на вас
Where I spend my nights regretting Де я проводжу ночі, шкодуючи
Looking forward to З нетерпінням чекаю
And setting up І налаштування
To getting myself torn into two Щоб розірватися на дві частини
I’m gonna break, break, break by the time we start Я зламаю, зламаю, зламаю, коли ми почнемо
So take me down the way you do Тож заберіть мене так само, як ви
So you can take, take, take this lonely heart Тож ви можете взяти, взяти, взяти це самотнє серце
Because it all belongs to Тому що все це належить
Little miss complicated Маленька міс складна
Little miss overrated Маленька міс переоцінена
Little miss made it impossible Маленька міс зробила це неможливим
To say anything though Хоча щось сказати
You’re everything to me Ви все для мене
Little miss over it Маленька сумувати над цим
Little miss just can’t handle it Маленька міс просто не впорається з цим
Little miss why be so difficult Маленька міс, чому бути таким складним
When you can be Коли ти можеш бути
Little miss impossible Маленький промах неможливо
In keeping with the trends Відповідно до тенденцій
I guess you’re sorry again Гадаю, вам ще раз шкода
For lying every time you pick up the phone За брехню кожного разу, коли ви берете слухавку
I guess it can’t be easy Я думаю, це не може бути просто
Spending all your weekends leading me Проводячи всі свої вихідні, ведучи мене
To believing we could ever be alone Повірити, що ми колись зможемо бути самотніми
You’re beautiful when you’re not lying Ти прекрасна, коли не брешеш
I know I’m such a fool for trying at all Я знаю, що я такий дурень, що намагаюся взагалі
You’re beautiful when you’re not lying Ти прекрасна, коли не брешеш
And I’m a fool for thinking І я дурень, що думаю
That anything I do means anything at all Усе, що я роблю означає що загалом
Why be difficult when you could be Навіщо бути складним, коли можна
Little miss impossible?Маленький промах неможливо?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: