Переклад тексту пісні Dedication - Pat Travers

Dedication - Pat Travers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dedication, виконавця - Pat Travers. Пісня з альбому Putting It Straight, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

Dedication

(оригінал)
This one is dedicated to the people who
Helped me make a stand, helped me make it through…
And everybody’s got at least one
Friend to lend a hand, and baby if you can’t see that
Well you just dont understand, you just dont
Understand.
So forget all the susspicsion
The foolish, selfish pride
You got to reach down deeper for good
You give so much a try
And you know that is a good habit
And once you really try, and you stand up to the top
Both hands by your side… lonliness is gone, yeh, yeh
Try to be, one of those people, who can understand
When life is never been easy
I try to take people by the hand.
You know that i never been religious
But it seems so bit of me.
If we could do just a little more, means so much to me
(переклад)
Цей присвячений людям, які
Допоміг мені підтвердитися, допоміг мені пережити…
І кожен має принаймні один
Друг подайте руку, і дитина, якщо ви цього не бачите
Ну ти просто не розумієш, ти просто не розумієш
Зрозуміти.
Тож забудьте про всі підозри
Нерозумна, егоїстична гордість
Ви повинні сягнути глибше назавжди
Ви дуже пробуєте
І ви знаєте, що це хороша звичка
І як тільки ви справді спробуєте, ви встаєте на вершину
Обидві руки з тобою… самотність зникла, так, так
Постарайтеся бути одним із тих людей, які можуть зрозуміти
Коли життя ніколи не було легким
Я намагаюся брати людей за руку.
Ви знаєте, що я ніколи не був релігійним
Але це здається таким не на мене.
Якщо ми можемо зробити трошки більше, це дуже значить для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Snortin' Whiskey 2009
Snortin’ Whiskey, Drinkin’ Cocaine 2010
Crossroads ft. Pat Travers 2011
Boom Boom (Out Go the Lights) 2014
Nobody's Fault but Mine 2014
Statesboro Blues 2013
Snortin' Whiskey, Drinkin' Cocaine 2013
I Just Want to Celebrate ft. Cindy Tolhurst, Lol Tolhurst, Pat Travers 2001
Hooked On Music 1976
Crossroads (Leslie West Ft Pat Travers) ft. Pat Travers 2010
Life in London 2013
Born Under A Bad Sign 2009
Whole Lotta Love 2007
Daddy Long Legs 2011
Guitars from Hell 2011
Heat in the Street 2013
I've Got News for You 2013
Boom Boom, Out Go the Lights 2013
Stevie 2013
Crash and Burn 2013

Тексти пісень виконавця: Pat Travers