Переклад тексту пісні You'll Want Me Back Aka You Don't Care - Pat Kelly

You'll Want Me Back Aka You Don't Care (оригінал)

You don’t care for me at all
I found you only stay
To make me feel so very small
No you don’t love me now
I’m gonna feel someday, somehow
And it’s gonna be too late
Darling, there you go again
Hurting me in front of all my wonderful friends
I’ve been good to you
You better treat me like you used to do
And it’s gonna be too late
And I see you run, run, run
Run on, baby
And I see you cry, cry, cry
Cry on, baby
But it’s too late, bye bye
No, you don’t care
You don’t care at all
I said you couldn’t care at all

You'll Want Me Back Aka You Don't Care (переклад)

Ви зовсім не піклуєтеся про мене
Я бачив, що ти лише залишишся
Щоб я відчував себе таким маленьким
Ні, зараз ти мене не любиш
Я колись відчуваю, якось
І буде запізно
Люба, ось і знову
Мені боляче на очах у всіх моїх чудових друзів
Я був добрий до вас
Краще поводься зі мною як раніше
І буде запізно
І я бачу, як ти бігаєш, бігаєш, бігаєш
Біжи далі, дитинко
І я бачу, як ти плачеш, плачеш, плачеш
Плачь, дитинко
Але вже пізно, до побачення
Ні, тобі байдуже
Вам зовсім байдуже
Я казав, що тобі це взагалі байдуже