Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish It Would Rain, виконавця - Pat Kelly. Пісня з альбому The Pama Years: Pat Kelly, The Gentleman of Reggae, у жанрі РеггиI Wish It Would Rain(оригінал) |
| Sunshine, blue skies, please go away |
| My girl has found another and gone away |
| With her went my future, my life is filled with gloom |
| So day after day I stay locked up in my room |
| I know to you, it might sound strange |
| I know to you, it might sound strange |
| But I wish it would rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| Hurts so badly, I wanna go outside |
| But everyone knows that a man ain’t supposed to cry |
| Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain |
| Even this hurt I feel inside |
| Words could not explain, I just wish it would rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| Hurts so badly, I wanna go outside |
| But everyone knows that a man ain’t supposed to cry |
| Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain |
| Even this hurt I feel inside |
| Words could not explain, I just wish it would rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| Oh yeah. |
| oh let it rain! |
| Good God, let it rain |
| How I wish it would rain, rain, rain, rain |
| (переклад) |
| Сонечко, блакитне небо, будь ласка, геть |
| Моя дівчина знайшла іншого й пішла |
| З нею пішло моє майбутнє, моє життя наповнене мороком |
| Тож день за днем я залишаюся замкненим у своїй кімнаті |
| Я знаю, це може здатися дивним |
| Я знаю, це може здатися дивним |
| Але я хотів би, щоб був дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Мені дуже боляче, я хочу вийти на вулицю |
| Але всі знають, що чоловік не повинен плакати |
| Гей, слухай, я мушу плакати, тому що плач, о о, полегшує біль |
| Навіть це боляче я відчуваю всередині |
| Словами не пояснити, просто хотілося б, щоб був дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Мені дуже боляче, я хочу вийти на вулицю |
| Але всі знають, що чоловік не повинен плакати |
| Гей, слухай, я мушу плакати, тому що плач, о о, полегшує біль |
| Навіть це боляче я відчуваю всередині |
| Словами не пояснити, просто хотілося б, щоб був дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| О так. |
| о, нехай дощить! |
| Боже, нехай дощ |
| Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Talk About Love | 2002 |
| A Whiter Shade of Pale | 2013 |
| If It Don't Work Out | 2012 |
| Rain, Rain, Rain | 2016 |
| They Talk About Love | 2016 |
| Soulful Love | 2016 |
| Somebody's Baby | 2021 |
| How Long Will It Take | 2016 |
| If It Don't Work Out (Then You Can Tell Me Goodbye) | 2016 |
| Funny Familiar Forgotten Feeling | 2011 |
| Jam In the Street | 2009 |
| Funny, Familiar, Forgotten Feeling | 2006 |
| How Long (Will I Love You) | 2013 |
| Somebodys Baby | 2013 |
| I'm In The Mood For Love | 2013 |
| Summer Time | 2011 |
| Funny Familiar Forgotten Feelings | 2008 |
| Sunshine (On My Shoulders) | 2017 |
| You'll Want Me Back Aka You Don't Care | 2006 |
| Waiting for an Answer ft. The Aggrovators | 2018 |