Переклад тексту пісні Rain, Rain, Rain - Pat Kelly

Rain, Rain, Rain - Pat Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, Rain, Rain, виконавця - Pat Kelly. Пісня з альбому Soulful Love, у жанрі Регги
Дата випуску: 05.09.2016
Лейбл звукозапису: Vista Sounds
Мова пісні: Англійська

Rain, Rain, Rain

(оригінал)
Sunshine, blue skies, please go away
My girl has found another and gone away
With her went my future, my life is filled with gloom
So day after day I stay locked up in my room
I know to you, it might sound strange
I know to you, it might sound strange
But I wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Hurts so badly, I wanna go outside
But everyone knows that a man ain’t supposed to cry
Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain
Even this hurt I feel inside
Words could not explain, I just wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Hurts so badly, I wanna go outside
But everyone knows that a man ain’t supposed to cry
Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain
Even this hurt I feel inside
Words could not explain, I just wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Oh yeah.
oh let it rain!
Good God, let it rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
(переклад)
Сонечко, блакитне небо, будь ласка, геть
Моя дівчина знайшла іншого й пішла
З нею пішло моє майбутнє, моє життя наповнене мороком
Тож день за днем ​​я залишаюся замкненим у своїй кімнаті
Я знаю, це може здатися дивним
Я знаю, це може здатися дивним
Але я хотів би, щоб був дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Мені дуже боляче, я хочу вийти на вулицю
Але всі знають, що чоловік не повинен плакати
Гей, слухай, я мушу плакати, тому що плач, о о, полегшує біль
Навіть це боляче я відчуваю всередині
Словами не пояснити, просто хотілося б, щоб був дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Мені дуже боляче, я хочу вийти на вулицю
Але всі знають, що чоловік не повинен плакати
Гей, слухай, я мушу плакати, тому що плач, о о, полегшує біль
Навіть це боляче я відчуваю всередині
Словами не пояснити, просто хотілося б, щоб був дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
О так.
о, нехай дощить!
Боже, нехай дощ
Як би я бажав, щоб дощ, дощ, дощ, дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talk About Love 2002
A Whiter Shade of Pale 2013
If It Don't Work Out 2012
They Talk About Love 2016
Soulful Love 2016
Somebody's Baby 2021
How Long Will It Take 2016
If It Don't Work Out (Then You Can Tell Me Goodbye) 2016
Funny Familiar Forgotten Feeling 2011
Jam In the Street 2009
Funny, Familiar, Forgotten Feeling 2006
How Long (Will I Love You) 2013
Somebodys Baby 2013
I'm In The Mood For Love 2013
Summer Time 2011
I Wish It Would Rain 2020
Funny Familiar Forgotten Feelings 2008
Sunshine (On My Shoulders) 2017
You'll Want Me Back Aka You Don't Care 2006
Waiting for an Answer ft. The Aggrovators 2018

Тексти пісень виконавця: Pat Kelly