Переклад тексту пісні Truce Music - T-K.A.S.H., K.E.V., Mellinium

Truce Music (оригінал)

Yo, another funeral, the usual the shooter knew the shooter
And the dudes in the crew in which the shooter was recruited
Now the shooter dude’s Buick is movin' up on the shooter dudes
Now you see the shootin' through the news
What if the dude shootin' would’ve got to the bottom
Of what made him shoot him before he shot him?
Got a proper solution to the problem
Instead of talk tough and drop 'em
Walk up and wop him, a strong enough option
Little wild ass brother coming up in the west
From the streets where the heaters never given a rest
Role models pass the bottle ain’t no time for class
Gunplay seem the only way to settle scraps
What we doin'?
Let’s get it together
Cause it don’t make sense if we all can’t make it better
Like the crips and bloods in nine deuce
P-Dog speaking on the truce, TRUTH
Or is it logic to be duckin' and dodgin'
Or take a precaution, try and wonder who’s watchin'
Too much hate on ya brain is toxic
Mixed with the rock in ya pocket it’s a poisonous concoction
War’s because of money, recruiters influence youth
Rumors turn into shootings and shooting become the truth
Facts is the belief that the stacks is written proof
And stacks is for better living but living is in the truce
Truce Music
I’ma put away the rag and get to ballin'
Toss my strap for the bigger callin'
Truce Music
I’ma put away the rag for the ones that’s dead and gone
Headstrong, my bread is long
If the neighborhood say it’s good we can make the hood
Way good like the way it should
We can make good, on the lake good
People of the past promise to change the hood, cause the best know
If you play Suge all you ever get is Death Row
I ain’t finna check nothing I don’t get a check for
We can bang tough, or we can put the thangs up
Change up, step our game up, rearrange stuff
Look at each turf like a partnership, try to get a part of this
Fightin' for a piece of cake when we can have all of it
Trigger’s on the safety, now the talks has gotta make things
Simple so an 8 year old can see the life of 18
Take it there, I can’t dream, these gunshots is audible
Waken to enlightenment or die for something honorable
Raisin' up the dollar though he tryin' to put a dot on you like dominoes
We gotta live way past survival, yo
Never ask first, blast first, never understand
Why the strap burst, clap first, another brother dead
Time to step back a bit, gotta ask why
We all in the penitentiary and all dyin'?
No lyin' - we caught in the middle
But how we break up out our circumstances is the riddle
Little time left, crime left too many of us fallen
But how many gonna hear the callin'?
Truce Music
I’ma put away the rag and get to ballin'
Toss my strap for the bigger callin'
Truce Music
I’ma put away the rag for the ones that’s dead and gone
Headstrong, my bread is long
Truce Music
I’ma put away the rag and get to ballin'
Toss my strap for the bigger callin'
Truce Music
I’ma put away the rag for the ones that’s dead and gone
Headstrong, my bread is long
«This morning police are searching for suspects in an overnight shooting»
«A young man was, uh, gunned down in broad daylight.
It happened right in front
of a community center»
«Oakland remains one of the most dangerous cities in America»
«Two people are dead, and another injured, after an alleged stabbing and
shooting in San Francisco’s Richmond district»
«Two teenage girls and a 23 year old man were killed.
The suspect is described
as African American, with shoulder-length dreadlocks.
He’s 18 to 21 years old,
150 pounds, approximately 5 feet, 7 inches tall»
«We all walking around here, don’t even know when we gonna be a victim of a
crime»
Truce Music
I’ma put away the rag and get to ballin'
Toss my strap for the bigger callin'
Truce Music
I’ma put away the rag for the ones that’s dead and gone
Headstrong, my bread is long
Truce Music
I’ma put away the rag and get to ballin'
Toss my strap for the bigger callin'
Truce Music
I’ma put away the rag for the ones that’s dead and gone
Headstrong, my bread is long

(переклад)

Йо, ще один похорон, звичайний стрілець знав стрілка
І хлопці з команди, до якої був завербований стрілець
Тепер Buick хлопця-стрілка наступає на чужі-стрілялки
Тепер ви бачите стрілянину в новинах
Що, якби чувак, який стріляв, дійшов би до дна
Що змусило його застрелити його, перш ніж застрелити?
Отримано правильне рішення проблеми
Замість того, щоб говорити жорстко і кидати їх
Підійдіть і вдарте його, досить сильний варіант
Маленький дикий братик з’являється на заході
З вулиць, де обігрівачі ніколи не відпочивали
Зразки для наслідування передають пляшку – не час на заняття
Перестрілка, здається, єдиний спосіб вирішити проблеми
Що ми робимо?
Давайте разом
Бо це не має сенсу, якщо ми всі не можемо зробити кращим
Як крипси й кров у дев’яти двійках
P-Dog говорить про перемир'я, ПРАВДА
Або це логічно ухилятися й ухилятися
Або вжити застережних заходів, спробувати й подумати, хто дивиться
Занадто велика ненависть до вашого мозка токсична
Змішаний із каменем у кишені, це отруйна суміш
Війна через гроші, рекрутери впливають на молодь
Чутки перетворюються на стрілянину, а стрілянина стає правдою
Факти — це переконання, що стеки — це письмове підтвердження
І стеки — для кращого життя, але життя — у перемир’ї
Музика перемир'я
Я прибираю ганчірку й берусь
Кинь мій ремінь для більшого дзвінка
Музика перемир'я
Я приберу ганчірку для тих, хто помер і зник
Упертий, мій хліб довгий
Якщо околиці скажуть, що це добре, ми можемо зробити витяжку
Все добре, як і має
Ми можемо зробити добре, на озері добре
Люди минулого обіцяють змінити капот, щоб знати найкраще
Якщо ви граєте в Suge, то все, що ви коли-небудь отримуєте, — Death Row
Я не перевіряю нічого, за що не отримую чек
Ми можемо міцно стукнути, або ми можемо піднятися
Змінюйтеся, покращуйте нашу гру, переставляйте речі
Подивіться на кожну сферу як на партнерство, намагайтеся отримати частину цього
Боремося за шматочок торта, коли ми можемо отримати все
Тригер на безпеці, тепер треба переговори
Просто, щоб 8-річна дитина могла побачити життя 18
Візьміть туди, я не можу мріяти, ці постріли чути
Прокиньтеся до просвітлення або померте за щось почесне
Підвищує долар, хоча намагається поставити крапку на тами, як доміно
Ми повинні жити далеко за межами виживання
Ніколи не питай першим, першим не кидай, ніколи не зрозумій
Чому ремінь лопнув, хлопайте першим, ще один брат загинув
Час трохи відступити, треба запитати чому
Ми всі в виправній колонії і всі вмираємо?
Ні брехати – ми потрапили в середину
Але як ми розлучаємось із обставинами — це загадка
Залишилося небагато часу, через злочини забагато з нас впали
Але скільки хто почує дзвінок?
Музика перемир'я
Я прибираю ганчірку й берусь
Кинь мій ремінь для більшого дзвінка
Музика перемир'я
Я приберу ганчірку для тих, хто помер і зник
Упертий, мій хліб довгий
Музика перемир'я
Я прибираю ганчірку й берусь
Кинь мій ремінь для більшого дзвінка
Музика перемир'я
Я приберу ганчірку для тих, хто помер і зник
Упертий, мій хліб довгий
«Сьогодні вранці поліція розшукує підозрюваних у стрілянині вночі»
«Молодого чоловіка вбили серед білого дня.
Це сталося прямо попереду
центру громади»
«Окленд залишається одним із найнебезпечніших міст Америки»
«Двоє людей загинули, а ще один отримав поранення внаслідок імовірного ножового поранення
стрілянина в районі Річмонд Сан-Франциско»
«Загинули дві дівчини-підлітки та 23-річний чоловік.
Підозрюваний описаний
як афроамериканець, з дредами до плечей.
Йому від 18 до 21 року,
150 фунтів, приблизно 5 футів, 7 дюймів у висоту»
«Ми всі ходимо тут, навіть не знаємо, коли станемо жертвою
злочин»
Музика перемир'я
Я прибираю ганчірку й берусь
Кинь мій ремінь для більшого дзвінка
Музика перемир'я
Я приберу ганчірку для тих, хто помер і зник
Упертий, мій хліб довгий
Музика перемир'я
Я прибираю ганчірку й берусь
Кинь мій ремінь для більшого дзвінка
Музика перемир'я
Я приберу ганчірку для тих, хто помер і зник
Упертий, мій хліб довгий