Переклад тексту пісні It's On Again - Paris Music, Hans Zimmer

It's On Again (оригінал)

And everybody know the story of David and Goliath
But this is bigger than triumph
This is for the warrior, this is for you and I This is for euphoria, give me a piece of mind
God is recording this!
won’t you look in the sky?
Tell him you got the behavior of your neighbor
Even when stability’s never in your favor
Fly with the turbulence, only last a minute
Land on your dreams, and recognize you live it Walk through the valley of peace, with bare feet
Run through the flames, thats more passion for me I passed that, this morning just so the world can see
Got them wolves on me, no watch me like em clean
I know, I know, my pride, my ghost, my eyes
My lows, I know I know, its mind control
I know I could prosper, no impostor
Prosecute my posture
I stand up and I stand by it what
I am a freedom fighter, the name that history wrote
And even through disaster, eye of the tiger for hope
Im trying to find my way back, theres no day off for heroes
And even when I’m tired, gold is the only word I know
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
I am a lonely hero, trying to fight my battles
Life likes to blow the cold wind, sometimes it freezes my shadow
In the midst of all this darkness, I sacrifice my ego
There is no room for selfish, we do it for the people
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
The work don’t stop, 'cause they don’t stop
And everybody here trying to get on top
Everybody from the burbs down to the block
Gotta hold on tight and don’t let go, let go Nah
So you think you’re hot?
Gotta grind hard, give it all you got
You can have, or you can have not
You see that a lot in the ghetto (ghetto)
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again

(переклад)

І всі знають історію Давида та Голіафа
Але це більше, ніж тріумф
Це для воїна, це для нас з тобою Це для ейфорії, дай мені трохи розуму
Бог записує це!
ти не будеш дивитися на небо?
Скажіть йому, що у вас така поведінка, як ваш сусід
Навіть коли стабільність ніколи не йде вам на користь
Летіть із турбулентністю, тривайте лише хвилину
Приземліться на свої мрії та визнайте, що ви живете ними Пройдіть долиною миру босоніж
Біжи крізь полум'я, це ще більше пристрасті для мене Я пройшов це сьогодні вранці, щоб світ міг побачити
Ці вовки напали на мене, не дивіться, як я чистий
Я знаю, я знаю, моя гордість, мій привид, мої очі
Мої низки, я знаю, я знаю, це контроль розуму
Я знаю, що міг би процвітати, без самозванця
Переслідуйте мою позицію
Я встаю і я підтримую це що
Я борець за свободу, це ім’я написала історія
І навіть через лихо, око тигра для надії
Я намагаюся знайти дорогу назад, для героїв немає вихідних
І навіть коли я втомився, золото — єдине слово, яке я знаю
І ніч захоплює
І місячне світло висвітлюється
І гравців вибрали
І, здається, доля сказала
Коли здається, що твоя віра зламалася
До другого, втрачаю увагу
Немає способу зійти, зійти, зійти, зійти
Якщо не ти
Б’юся об заклад, вам цікаво, як я буду
Я просто скажу, що він знову, він знову
Світ не зупиняється, він знову
Я самотній герой, який намагається вести свої битви
Життя любить вітер холодний, інколи морозить мою тінь
Посеред усієї цієї темряви я жертвую своїм его
Немає місця егоїзму, ми робимо це для людей
І ніч захоплює
І місячне світло висвітлюється
І гравців вибрали
І, здається, доля сказала
Коли здається, що твоя віра зламалася
До другого, втрачаю увагу
Немає способу зійти, зійти, зійти, зійти
Якщо не ти
Б’юся об заклад, вам цікаво, як я буду
Я просто скажу, що він знову, він знову
Світ не зупиняється, він знову
Робота не припиняється, тому що вони не припиняються
І всі тут намагаються потрапити на вершину
Усі, від передмістя до кварталу
Треба міцно триматись і не відпускати, відпускати Ні
Отже, ти вважаєш себе гарячим?
Треба наполегливо працювати, дай усе, що можеш
Ви можете мати, а можете й не мати
Ви бачите, що багато в гетто (гетто)
Я просто скажу, що він знову, він знову
Світ не зупиняється, він знову