Переклад тексту пісні Alex On The Spot - Hans Zimmer

Alex On The Spot (оригінал)

I’ve been around the world in the poaring rain
Feeling out of place, im feeling strange
Take me to a place where they know my name
Where everyone knows my name
Check it check it out
I’m bout to do my thing
King of the floor
King of the swing
Play a little beat
I’ll be a dancing machine
Play a little jam
I’ll come alive
Alive
Alive
They’ve got jungle fever
Show em' some love
This is my home
This is my home
King of the throne
This is my home
This is my home
This is my home
This is my home
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah

(переклад)

Я був по всьому світу під проливним дощем
Почуваюся не на своєму місці, почуваюся дивно
Відвези мене туди, де знають моє ім’я
Де всі знають моє ім’я
Перевірте це перевірте це
Я збираюся зробити свою справу
Король підлоги
Король гойдалок
Зробіть трошки ритм
Я буду танцювальною машиною
Пограйте трошки джему
я оживу
Живий
Живий
У них лихоманка джунглів
Покажіть їм трохи любові
Це мій дім
Це мій дім
Король трону
Це мій дім
Це мій дім
Це мій дім
Це мій дім
Бачиш, я подорожував
Подорожував вічно
Але тепер, коли я знайшов дім, відчуваю, що я на небесах
Бачиш, я подорожував
Подорожував вічно
Але тепер, коли я знайшов дім, відчуваю, що я на небесах
Гей, е-е-е
Я працюю над цим
Перевірте, перевірте, перевірте
Я в порядку зараз
Гей, е-е-е
Гей, е-е-е
Я працюю над цим
Перевірте, перевірте, перевірте
Я в порядку зараз
Гей, е-е-е