Переклад тексту пісні It's on Again - Flies on the Square Egg, Hans Zimmer

It's on Again - Flies on the Square Egg, Hans Zimmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's on Again , виконавця -Flies on the Square Egg
Пісня з альбому: This is R&B 2014
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:OnTime G

Виберіть якою мовою перекладати:

It's on Again (оригінал)It's on Again (переклад)
And everybody know the story of David and Goliath І всі знають історію Давида та Голіафа
But this is bigger than triumph Але це більше, ніж тріумф
This is for the warrior, this is for you and I This is for euphoria, give me a piece of mind Це для воїна, це для вас і я Це для ейфорії, дайте мені роздуми
God is recording this!Бог записує це!
won’t you look in the sky? ти не дивишся в небо?
Tell him you got the behavior of your neighbor Скажіть йому, що у вас є поведінка вашого сусіда
Even when stability’s never in your favor Навіть коли стабільність ніколи не на вашу користь
Fly with the turbulence, only last a minute Летіти з турбулентністю, тривати лише хвилину
Land on your dreams, and recognize you live it Walk through the valley of peace, with bare feet Приземлиться на свої мрії та визнайте, що ви живете нею Пройдіть долиною миру босоніж
Run through the flames, thats more passion for me I passed that, this morning just so the world can see Біжи крізь полум'я, для мене це більше пристрасті я пройшов це сьогодні вранці, щоб світ побачив
Got them wolves on me, no watch me like em clean На мене вовки, не дивіться на мене, як на чисту
I know, I know, my pride, my ghost, my eyes Я знаю, я знаю, моя гордість, мій привид, мої очі
My lows, I know I know, its mind control Мої слабкості, я знаю, я знаю, це контроль над розумом
I know I could prosper, no impostor Я знаю, що можу процвітати, не самозванець
Prosecute my posture Переслідуйте мою позу
I stand up and I stand by it what Я встаю і я стою що 
I am a freedom fighter, the name that history wrote Я борець за свободу, ім’я, яке написала історія
And even through disaster, eye of the tiger for hope І навіть через катастрофу тигрове око для надії
Im trying to find my way back, theres no day off for heroes Я намагаюся знайти дорогу назад, у героїв немає вихідних
And even when I’m tired, gold is the only word I know І навіть коли я втомлююся, золото — єдине слово, яке я  знаю
And the night is takin' over І ніч настає
And the moonlight gets exposure І місячне світло стає оголеним
And the players have been chosen І гравці були обрані
And it seems like fate has spoken І, здається, доля сказала
When it seems your faith has broken Коли здається, що ваша віра зламалася
By the second, losin' focus До другого, втрачаючи фокус
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off Неможливо вийти, зійти, зійти, зійти
Unless you Хіба що ти
I bet you wonder how I go on Б’юся об заклад, вам цікаво, як я йду далі
I’ll simply say its on again, its on again Я просто скажу, що знову ввімкнено, знову ввімкнено
The world don’t stop, it’s on again Світ не зупиняється, він знов
I am a lonely hero, trying to fight my battles Я самотній герой, який намагається воювати свої битви
Life likes to blow the cold wind, sometimes it freezes my shadow Життя любить віяти холодним вітром, іноді воно заморожує мою тінь
In the midst of all this darkness, I sacrifice my ego Серед усієї цієї темряви я жертвую своїм его
There is no room for selfish, we do it for the people Немає місця для егоїзму, ми робимо це для людей
And the night is takin' over І ніч настає
And the moonlight gets exposure І місячне світло стає оголеним
And the players have been chosen І гравці були обрані
And it seems like fate has spoken І, здається, доля сказала
When it seems your faith has broken Коли здається, що ваша віра зламалася
By the second, losin' focus До другого, втрачаючи фокус
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off Неможливо вийти, зійти, зійти, зійти
Unless you Хіба що ти
I bet you wonder how I go on Б’юся об заклад, вам цікаво, як я йду далі
I’ll simply say its on again, its on again Я просто скажу, що знову ввімкнено, знову ввімкнено
The world don’t stop, it’s on again Світ не зупиняється, він знов
The work don’t stop, 'cause they don’t stop Робота не припиняється, бо вони не зупиняються
And everybody here trying to get on top І всі тут намагаються стати на вершину
Everybody from the burbs down to the block Усі, починаючи від нардіїв і закінчуючи кварталом
Gotta hold on tight and don’t let go, let go Nah Треба триматися міцно і не відпускати, відпускати
So you think you’re hot? Тож ти думаєш, що ти гарячий?
Gotta grind hard, give it all you got Треба сильно молоти, дайте все, що маєте
You can have, or you can have not Ви можете мати, а можете не мати
You see that a lot in the ghetto (ghetto) Ви бачите, що багато в гетто (гетто)
I’ll simply say its on again, its on again Я просто скажу, що знову ввімкнено, знову ввімкнено
The world don’t stop, it’s on againСвіт не зупиняється, він знов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: