| As I flow, into the rhyme much smoother
| Коли я течу, рима стає набагато плавнішою
|
| I keep the pace and add bass for you to be able to experience the strength of GOD
| Я тримаю темп і додаю бас, щоб ви змогли відчути силу БОГА
|
| On your tape with a break that I make to part
| На вашій стрічці з перервою, яку я роблю для розставання
|
| the weak-kneed hippie MC’s and wannabees
| слабкі коліна хіпі MC і wannabees
|
| from the Dog, so they can’t see me
| від Собаки, щоб вони мене не бачили
|
| I’m movin swifter with the gift to lift ya I don’t step light, I don’t talk
| Я рухаюся швидше з даром підняти тебе я не ступаю легко, я не говорю
|
| You suckers are all in, to try is suicide
| Ви, лохи, готові, спробувати — це самогубство
|
| I roll with the flow cause I’m qualified
| Я пливу за течією, тому що я кваліфікований
|
| to keep the peace and teach y’all to get along
| щоб зберегти мир і навчити вас уживатися
|
| Build my rep and step to the song
| Зробіть свою репутацію та крок до пісні
|
| From jazz to hip-hop the Dog’ll never stop
| Від джазу до хіп-хопу собака ніколи не зупиниться
|
| Get busy to the melodies that I concoct
| Займіться мелодіями, які я придумую
|
| When the raps are spit the grits stack like bricks
| Коли удари плюються, крупа складається, як цегла
|
| And you’re please to receive P’s hip-hop fix.
| І ви, будь ласка, отримайте виправлення хіп-хопу від P.
|
| . | . |
| on the jazz tip
| на джазовій підказці
|
| . | . |
| smoother and smoother
| плавніше і плавніше
|
| . | . |
| and you don’t stop
| і ти не зупиняєшся
|
| It’s a mellow madness in the summer time
| У літній час — це легке божевілля
|
| Females outside, enjoyin the sunshine
| Самки на вулиці, насолоджуючись сонцем
|
| Kickin it live with the knob on ten
| Увімкніть його в прямому ефірі, натиснувши ручку на десятку
|
| Good food and the mood is the peace my friend
| Смачна їжа і настрій — це спокій, мій друже
|
| Much brotherhood because it’s understood
| Велике братерство, тому що це зрозуміло
|
| that everyone in the sun is about the good
| що всі на сонце про добро
|
| lifestyle, and while some came to shine
| спосіб життя, а деякі сяяли
|
| don’t matter cause the other brothers know the time
| не має значення, бо інші брати знають час
|
| I’m the P, D-O-G and I’m swift
| Я P, D-O-G і я швидкий
|
| Son of Shabazz, shooter of the gift
| Син Шабазза, стрілець подарунку
|
| To keep y’all steppin to the beat in real time
| Щоб ви були в тонусі в режимі реального часу
|
| Mad on the mix complimentin the rhyme
| Mad on mix compliment у римі
|
| with oh so smooth cuts flowin like mercury
| з такими плавними розрізами, як ртуть
|
| Keeps you suckers knowin that you’ll never be SERVIN me I don’t sleep and I do not sing
| Тримає вас, лохи, знаєте, що ви ніколи не будете СЛУЖИТИ мені Я не сплю й не співаю
|
| I drop math in your path cause I have to bring
| Я кидаю математику на твоєму шляху, бо я му принести
|
| you on a jazz tip. | ви на джазовій підказці. |
| yeah
| так
|
| . | . |
| so smooth in the summer time
| так гладко в літній час
|
| . | . |
| DJ Mad Mike y’all
| DJ Mad Mike, усі
|
| . | . |
| smooth
| гладка
|
| Birth is given to the knowledge when I recite
| Народження дається знанням, коли я читаю
|
| smooth words that keep y’all hype
| плавні слова, які підтримують ажіотаж
|
| Not down with the meaningless babble that some spit
| Не знизьте безглузде лепетіння, яке дехто плює
|
| I’m paid to degrade that ignorant
| Мені платять за те, щоб принизити цього невігласа
|
| With the so proud so strong message of the (?)
| З такою гордістю, такою сильним посланням (?)
|
| can’t be dropped or stopped so don’t come
| не можна кинути чи зупинити, тому не приходьте
|
| with the intent to present a argument
| з наміром представити аргумент
|
| I don’t tolerate it, so don’t act dumb
| Я не терплю цього, тому не поводьтеся дурними
|
| I’ma roll, over those who oppose
| Я кинуся на тих, хто проти
|
| the speech when I teach y’all to reach your goal
| промова, коли я вчу вас досягати вашої мети
|
| Be strong and carry on and play the song
| Будьте сильними, продовжуйте і грайте пісню
|
| And listen to the lyrics and you’ll never go wrong
| І послухайте лірику, і ви ніколи не помилитеся
|
| Asalaam alaikum, brothers I’ma take 'em
| Асалаам алейкум, брати, я візьму їх
|
| straight through the path that I’m makin
| прямо через шлях, який я прокладаю
|
| And co-exist in bliss peace and righteousness
| І співіснують у блаженному мирі та праведності
|
| So smooth on a jazzy tip like this
| Так плавно підходьте до таких джазових підказок
|
| . | . |
| yeah
| так
|
| . | . |
| and you don’t stop
| і ти не зупиняєшся
|
| . | . |
| peace | мир |