Переклад тексту пісні Lethal Warning Shot - Paris

Lethal Warning Shot (оригінал)

Warm it up bruh, it’s time to put 'em to the test
P-Dog back up in mix from the West
Some throw a dub, but we throwin' up a fist
And a few things need to be addressed, goin' down the list
Let’s get this mothafucka crackin'
Hard Truth Revolutionary back rappin'
Back on the map, finna put the Black back in
And stop actin' like the Black movement is past tense
Real niggas understand
Return of the drop squad recognize the brand
G-U-E-R-R-I double L-A funk
Comin' out the yay with that Bay funk
Yeah, still in line with struggle
Right with the right side recognize the hustle
Muscle on off brands stand with the muzzle
Aimed squarely at them fairy tale posin'-ass sissy clones
What kind of freedom you got?
Only one on that one-time ass, make 'em stop
Gat Turner with the twin burner, twenty-one shots in my drawz
Red beam on a pig make 'em pause
You could take it or leave it alone
Stay away from a soldier when he in a zone
Make way for a panther that’s free to roam
And creepin' on all enemies until all his people on
Say this, play this, spray this, can’t evade this
Lethal Warning Shot
We bang this, claim this, name this, sang this, thang this
Lethal Warning Shot
That’s the sound ya can’t avoid
First round is on ya boy
We clap back, with that, get back, it’s that
Lethal Warning Shot
Comin' live from the Bay
The side where the Black lives die everyday
No rise in the pay, just hard times of the lost lives
On the front lines cryin' in pain
P (Dog), the needle in ya sandwich
Blood on behalf of the low and middle classes
Hard truth classics, twelve point plan for freedom that’s the transcript
Stand and demand this
Real spit, to keep us outta coffins
Gives a mad fuck 'bout the law, chalk 'em off and
Know for too many penitentiary is callin'
What’s the next level?
Gotta bring it to the devil
Mobbin', squabbin', it’s on from the get
Explode, reload, how many of us left?
Film at eleven, channel seven, hold ya breath
When black steel bring the hammer time back, it’s a wrap
Nope, it’s not the Occupy movement
Thanks but no thanks, I already know the truth
And was very well acquainted with the term 'revolution'
Way before you waited for the price to drop and moved in
Repeat that, tweet that, P-D-O-G back
Freedom fighter relapse, sleep strapped
Lean back or get relaxed
I’m puttin' hands on the enemy and pullin' white sheets back
Say this, play this, spray this, can’t evade this
Lethal Warning Shot
We bang this, claim this, name this, sang this, thang this
Lethal Warning Shot
That’s the sound ya can’t avoid
First round is on ya boy
We clap back, with that, get back, it’s that
Lethal Warning Shot
On ya set that, It’s that, Guerrilla in the mix
Gotta get that, get back, hit 'em with a brick
Go ham on the man and I plan to get us some
With a plan I get it done, with a plan to get us some, now
'Bout damn time niggas got the meaning
Guerrilla Funk smotherin' ya set, please believe it
Guerrilla Funk smotherin' ya set, ain’t no weakness
Just rough rap over rough beats clippin' weak shit
We all rise to rise and bring us up
And strive to bring us up, comprised to bring us up
Disguised it for the club, now it’s time for freedom
Screamin' 'power to the people' out the roof of the Regal
Get my clap on, blast on, who wanna see us?
Tell them mark ass motherfuckin' pigs we beefin'
Tell Barack’s ass niggas sick and tired of needin'
And we in this motherfucka till we get some relief, it’s lethal
Say this, play this, spray this, can’t evade this
Lethal Warning Shot
We bang this, claim this, name this, sang this, thang this
Lethal Warning Shot
That’s the sound ya can’t avoid
First round is on ya boy
We clap back, with that, get back, it’s that
Lethal Warning Shot
Till the casket drop
Until the casket drop, yeah
Until the casket drop with that
Lethal- Lethal Warning Shot
That’s the sound ya can’t avoid
First round is on ya boy
We clap back, with that, get back, it’s that
Lethal Warning Shot

Lethal Warning Shot (переклад)

Розігрійте, друже, настав час перевірити їх
P-Dog створюйте мікс із Заходу
Деякі кидають дубляж, але ми підкидаємо кулак
І декілька речей потрібно вирішити, ідучи вниз по списку
Давайте розберемося з цим мотафука
Hard Truth Revolutionary Back rappin'
Повернувшись на карту, Фінна повернув чорний
І перестаньте діяти так, ніби рух Black — минулий час
Справжні негри розуміють
Повернення відрядника розпізнає бренд
G-U-E-R-R-I подвійний L-A фанк
Виходжу з цією байкою
Так, досі в курсі боротьби
Праворуч з правого боку розпізнати суєту
Muscle on off brands стоять з мордою
Націлився прямо на них казкових клонів-посинів
Яку свободу ви отримали?
Тільки один на цій одноразовій дупі, змусьте їх зупинитися
Ґат Тернер із подвійним пальником, двадцять один постріл у мому розіграші
Червоний промінь на свині змушує їх зупинитися
Ви можете взяти це або залишити в спокої
Тримайтеся подалі від солдата, коли він перебуває в зоні
Звільніть місце пантері, яка вільно бродить
І повзає до всіх ворогів, доки не підуть усі його люди
Скажи це, грай це, розпилюй це, не можу уникнути цього
Смертельний попереджувальний постріл
Ми бакаємо це, стверджуємо це, називаємо це, співаємо це, дякуємо це
Смертельний попереджувальний постріл
Це звук, якого ви не можете уникнути
Перший раунд на ти, хлопчик
Ми хлопаємо у відповідь, з цим, повертаємося, ось що
Смертельний попереджувальний постріл
Приїжджаю в прямому ефірі з затоки
Сторона, де живе Чорний, вмирає щодня
Жодного підвищення заробітної плати, лише важкі часи втрачених життів
На передовій плачу від болю
P (Собака), голка в бутерброді
Кров від імені нижчого та середнього класів
Класика жорсткої правди, план свободи з дванадцяти пунктів – це стенограма
Стій і вимагай цього
Справжній плювок, щоб не тримати нас від трун
Набрид закону, відкинь їх і
Знати, що занадто багато пенітенціарних викликають
Який наступний рівень?
Треба донести до диявола
Моббін, сварка, це з самого початку
Розірвіть, перезавантажте, скільки нас залишилося?
Фільм об одинадцятій, сьомий канал, затримайте дих
Коли чорна сталь повертає час молотка, це загортається
Ні, це не рух Occupy
Дякую, але ні, дякую, я вже знаю правду
І був дуже добре знайомий з терміном «революція»
Задовго до того, як ви чекали, коли ціна знизиться, і вселилися
Повтори це, твіти це, P-D-O-G назад
Рецидив борця за свободу, не сплячий
Відкиньтеся назад або розслабтеся
Я кладу руки на ворога і тягну назад білі простирадла
Скажи це, грай це, розпилюй це, не можу уникнути цього
Смертельний попереджувальний постріл
Ми бакаємо це, стверджуємо це, називаємо це, співаємо це, дякуємо це
Смертельний попереджувальний постріл
Це звук, якого ви не можете уникнути
Перший раунд на ти, хлопчик
Ми хлопаємо у відповідь, з цим, повертаємося, ось що
Смертельний попереджувальний постріл
На я встановив це, це те, Партизан у міксі
Треба отримати це, повертатися, вдарити цеглою
Поспішайте з цим чоловіком, і я планую придбати нам трохи
З планом я виконаю це , з планом заробити нам дещо зараз
— Чортовий час, нігери зрозуміли сенс
Guerrilla Funk придушує вас, будь ласка, повірте
Guerrilla Funk задушує вас, це не слабкість
Просто грубий реп поверх грубих ударів, які стрибають слабке лайно
Ми всі піднімаємося, щоб піднятися і виховати нас
І намагайтеся виховати нас, складаючись виховувати нас
Замаскував це для клубу, тепер настав час свободи
Кричить "влада для людей" з даху Regal
Прийміть мій хлопок, вибухайте, хто хоче нас бачити?
Скажи їм, що маркують свиней, що ми їх
Скажи, що ніґгери Барака хворі й втомилися від потреби
І ми в цій бісані, поки не отримаємо полегшення, це смертельно
Скажи це, грай це, розпилюй це, не можу уникнути цього
Смертельний попереджувальний постріл
Ми бакаємо це, стверджуємо це, називаємо це, співаємо це, дякуємо це
Смертельний попереджувальний постріл
Це звук, якого ви не можете уникнути
Перший раунд на ти, хлопчик
Ми хлопаємо у відповідь, з цим, повертаємося, ось що
Смертельний попереджувальний постріл
Поки скринька не впаде
Поки шкатулка не впаде, так
Поки шкатулка не впаде разом з тим
Смертельна - смертельний попереджувальний постріл
Це звук, якого ви не можете уникнути
Перший раунд на ти, хлопчик
Ми хлопаємо у відповідь, з цим, повертаємося, ось що
Смертельний попереджувальний постріл