| I was told, because I didn’t witness the jump off
| Мені повідомили, бо я не був свідком стрибка
|
| I was sick even 'fore I got my first cough
| Я був хворий навіть до того, як у мене був перший кашель
|
| I was cold and black and made for killin'
| Я був холодний і чорний і створений для вбивства
|
| With no conscience or feelings
| Без совісті чи почуттів
|
| Just like the million other burners that’s just like me
| Так само, як і мільйон інших пальників, які схожі на мене
|
| Assembly line made killers for the murder and bleedin'
| Конвеєр зробив вбивць за вбивство та кровотечу
|
| Got my first taste loaded when they tried to test me
| У мене був перший смак, коли вони спробували мене перевірити
|
| Exploded on the first one, caught him in his chest
| Вибухнув на першому, зачепив його грудьми
|
| That’s what a gat’s made of
| Ось з чого зроблений ґат
|
| Knowin' I’m the hate that hate made, and regulate anyone
| Знаючи, що я ненависть, яку викликала ненависть, і регулюю когось
|
| Equalize, neutralize any situation
| Зрівняйте, нейтралізуйте будь-яку ситуацію
|
| Any cat runnin' up, any confrontation
| Будь-яка підбігла кішка, будь-яка конфронтація
|
| I was put into a room with the rest of us
| Мене помістили в кімнату з нами рештою
|
| With the rest of us, ready to bust
| З рештою, готові до розриву
|
| Many rounds, any town, any city or state
| Багато раундів, будь-яке місто, будь-яке місто чи штат
|
| Never rest, any contest, sealin' your fate
| Ніколи не відпочивай, будь-які змагання, які закріплюють свою долю
|
| No mistake, I only come out when talkin’s done
| Без помилки, я виходжу лише після завершення розмови
|
| After squawkin' some, and never run
| Після того, як кинувся, і ніколи не біг
|
| Never foolin' and ya just might lose, black steel in the hour
| Ніколи не обманюй, і ти просто можеш програти, чорна сталь за годину
|
| Give the power to the average dude shootin'
| Дайте силу пересічного хлопця, який стріляє
|
| Clik clak boom, that’s the rule
| Clik clak boom, це правило
|
| Clear the room, when I move 'em, cause confusion
| Очистіть кімнату, коли я переміщу їх, викликаю плутанину
|
| Known for retribution, ain’t no mercy, it’s murder
| Відома відплата, це не милосердя, а вбивство
|
| I burn 'em and hurt 'em no further words necessary
| Я спалюю їх і роблю їм боляче, не потрібно більше слів
|
| We bring the, pain to make ya bend
| Ми приносимо біль, щоб згнутись
|
| No thing to, make ya, understand
| Нічого, щоб змусити вас зрозуміти
|
| Just blast it, pass it, on again
| Просто вдарте, передайте, знову
|
| Keep it movin' when we
| Продовжуйте рухатися, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Don’t fight, no, we blow, holes in them
| Не боріться, ні, ми дуємо, діри в них
|
| We might go, psycho, soldier then
| Тоді ми можемо піти, псих, солдат
|
| Just line the, sight up, hold the grip
| Просто вирівняйте, наведіть погляд, утримуйте хватку
|
| Keep it shootin' when we
| Продовжуйте стріляти, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Guess I passed the first test ‘cause they shipped me out
| Здається, я пройшов перший тест, тому що мене вивезли
|
| Extra clips and a grip quick to whip me out
| Додаткові затискачі та швидкий захват, щоб вирвати мене
|
| Turn nerds and these teenagers into killers
| Перетворіть ботаників і цих підлітків на вбивць
|
| Overseas in Afghanistan, every village
| За кордоном в Афганістані кожне село
|
| I would go from being cold to warm, to hot quick
| Я перейшов з холодного на теплий, на швидкий гарячий
|
| If anybody wanted some, it’s on
| Якщо хтось хотів, це ввімкнено
|
| Once dumped on a whole neighborhood for fun
| Одного разу кинули на цілий район для розваги
|
| Even shoot you in your back it I caught your ass runnin'
| Навіть вистрелив у спину, я зловив твою дупу
|
| Little kids and they mamas too
| Маленькі діти і вони теж мами
|
| Might pick ya little man off the roof, who’s who
| Може підняти вас із даху, хто є хто
|
| Don’t matter cause they all look the same to me
| Не важливо, бо вони всі виглядають мені однаково
|
| The blood splatter on the concrete stains and claims the streets
| Бризки крові на бетоні забарвлюються на вулиці
|
| No peace from this piece
| Немає спокою від цього шматка
|
| I squeeze em and beat 'em, feed 'em slugs when the lugs get dumped
| Я стискаю їх і б’ю, годую слимаків, коли лопатки скидаються
|
| It’s no reasoning, it’s no use pleading, it’s open season
| Це не міркування, це не марно благання, це відкритий сезон
|
| We defeat 'em when this heater get heated I bleed 'em and leave 'em
| Ми перемагаємо їх, коли цей обігрівач нагрівається, я випускаю їх і залишаю
|
| We bring the, pain to make ya bend
| Ми приносимо біль, щоб згнутись
|
| No thing to, make ya, understand
| Нічого, щоб змусити вас зрозуміти
|
| Just blast it, pass it, on again
| Просто вдарте, передайте, знову
|
| Keep it movin' when we
| Продовжуйте рухатися, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Don’t fight, no, we blow, holes in them
| Не боріться, ні, ми дуємо, діри в них
|
| We might go, psycho, soldier then
| Тоді ми можемо піти, псих, солдат
|
| Just line the, sight up, hold the grip
| Просто вирівняйте, наведіть погляд, утримуйте хватку
|
| Keep it shootin' when we
| Продовжуйте стріляти, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Made it back in one piece fasho
| Зроблено це знову цільним фашо
|
| But can’t say the same for the homeboy that brought me home
| Але не можу сказати те саме про домашнього хлопця, який привів мене додому
|
| He was off on that PTSD
| Він був із того ПТСР
|
| The PTSD was keepin' him tweakin' and testy
| ПТСР тримав його налаштованим і дратівливим
|
| 'Fore long for we was hittin' the streets
| «Довго ми виходили на вулиці
|
| Bloodshed wasn’t nothin' to me, we street sweepin' with no relief
| Для мене кровопролиття не було чимось, ми підмітали вулиці без полегшення
|
| Full metal jacket as we pump and dump 'em and stack 'em
| Повністю металевий кожух, коли ми їх качаємо, скидаємо й укладаємо
|
| Let’s get it crackin'
| Давайте зробимо це
|
| Be the first to burst, now who’s the last to last, I blast them
| Будьте першим, хто вибухнув, а тепер хто останнім, я їх підриваю
|
| To ashes, and fill they little caskets fast
| До попелу і швидко наповніть їм маленькі скриньки
|
| That’s what I do, that’s my job, I was made for the beef
| Це те, чим я роблю, це моя робота, я створений для яловичини
|
| Killin' off all these young black men and causing grief
| Вбиваючи всіх цих молодих чорних чоловіків і спричиняючи горе
|
| Oakland, Frisco, Detroit, LA, Chicago
| Окленд, Фріско, Детройт, Лос-Анджелес, Чикаго
|
| That’s where I go
| Ось куди я йду
|
| From city to city, backyard to yard, even Newtown Connecticut
| Від міста до міста, від двору до двору, навіть від Ньютауна, Коннектикут
|
| But now ya wanna ban my clips, hypocrites
| Але тепер ви хочете забанити мої кліпи, лицеміри
|
| Never gave a damn about a black teen dyin'
| Ніколи не хвилювало, що чорнявий підліток помирає
|
| Quit lyin'
| перестань брехати
|
| Take me down to your neighborhood buy back
| Відвезіть мене до викупу у вашому районі
|
| They so scared, they don’t want to see me try that
| Вони настільки налякані, що не хочуть бачити, як я пробую це
|
| But it’s so many more like me
| Але це набагато більше схожих на мене
|
| We multiply, never die, we exist to feed
| Ми розмножуємось, ніколи не вмираємо, ми існуємо, щоб годувати
|
| We exist in America from corporate greed
| Ми існуємо в Америці через корпоративну жадібність
|
| In the midst of the fake fear, lyin' and evil
| Серед фальшивого страху, брехні та зла
|
| Even got the police turnin' on each other
| Навіть змусив міліцію перекинутися один на одного
|
| Blap a pig with that «get back,» run for cover
| Дайте свині «повертайтеся», бігайте в укриття
|
| Now it’s all bad, funny how it’s all bad
| Зараз все погано, смішно, як все погано
|
| When the tables turn, got 'em shakin' till they fall back
| Коли столи повертаються, вони трясуться, поки вони не впадають
|
| And ya better hope that we don’t come for ya
| І вам краще сподіватися, що ми не прийдемо за вами
|
| NRA, LaPierre, get 'em done for ya
| NRA, LaPierre, зроби це за тебе
|
| Never thought we would come back and gun for ya
| Ніколи не думав, що ми повернемося і зробимо для вас зброю
|
| Pull the hammer smooth back and then dump for ya
| Потягніть молоток назад, а потім скиньте для себе
|
| «Most of the shootings took place in poor neighborhoods, far from downtown and
| «Більшість стрілянини відбувалися в бідних районах, далеко від центру міста та
|
| tourist attractions; | туристичні об'єкти; |
| One reason much of the city seems to be shrugging its
| Однією з причин, чому більшість міста, здається, знизують плечима
|
| shoulders.»
| плечі.»
|
| We bring the, pain to make ya bend
| Ми приносимо біль, щоб згнутись
|
| No thing to, make ya, understand
| Нічого, щоб змусити вас зрозуміти
|
| Just blast it, pass it, on again
| Просто вдарте, передайте, знову
|
| Keep it movin' when we
| Продовжуйте рухатися, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Don’t fight, no, we blow, holes in them
| Не боріться, ні, ми дуємо, діри в них
|
| We might go, psycho, soldier then
| Тоді ми можемо піти, псих, солдат
|
| Just line the, sight up, hold the grip
| Просто вирівняйте, наведіть погляд, утримуйте хватку
|
| Keep it shootin' when we
| Продовжуйте стріляти, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| We bring the, pain to make ya bend
| Ми приносимо біль, щоб згнутись
|
| No thing to, make ya, understand
| Нічого, щоб змусити вас зрозуміти
|
| Just blast it, pass it, on again
| Просто вдарте, передайте, знову
|
| Keep it movin' when we
| Продовжуйте рухатися, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass
| Бак, Бак, Пас
|
| Don’t fight, no, we blow, holes in them
| Не боріться, ні, ми дуємо, діри в них
|
| We might go, psycho, soldier then
| Тоді ми можемо піти, псих, солдат
|
| Just line the, sight up, hold the grip
| Просто вирівняйте, наведіть погляд, утримуйте хватку
|
| Keep it shootin' when we
| Продовжуйте стріляти, коли ми
|
| Buck, Buck, Pass | Бак, Бак, Пас |