| I long for something simple
| Я бажаю чогось простого
|
| I long for something real
| Я прагну чогось справжнього
|
| Will this heart heal?
| Чи загоїться це серце?
|
| Oh all my life been searchin'
| О, усе моє життя шукав
|
| It feels like I’m still lookin'
| Здається, я все ще дивлюся
|
| Oh I can feel…
| О, я відчуваю…
|
| And though I’m in a crowded room
| І хоча я в переповненій кімнаті
|
| But I feel lonely now
| Але зараз я почуваюся самотнім
|
| I know you’re on your way
| Я знаю, що ви вже в дорозі
|
| Though I don’t see you now
| Хоча я не бачу вас зараз
|
| So Cupid take your aim and open fire
| Тож Купідон прицілиться і відкрийте вогонь
|
| Darlin' if you hold me, take it slowly, I
| Любий, якщо ти мене тримаєш, то повільно, я
|
| Will let your love walk in
| Дозволить вашій любові увійти
|
| Yes I will let your love come in
| Так, я дозволю вашій любові прийти
|
| Darlin' I grow weary
| Люба, я втомлююся
|
| Please won’t you save me
| Будь ласка, ти мене не врятуєш
|
| I’ve closed too many doors
| Я зачинив забагато дверей
|
| But I wanna let your love walk in
| Але я хочу дозволити вашій любові увійти
|
| Tonight
| Сьогодні ввечері
|
| Afraid I am too broken
| Боюся, що я занадто зламаний
|
| Afraid I can’t be free
| Боюся, що не можу бути вільним
|
| Oh the past bleeds
| О, минуле стікає кров’ю
|
| Defined by misdemeanours
| Визначається проступками
|
| Made up of my regrets
| Складається з мого жалю
|
| My memories
| Мої спогади
|
| And though I’m in a crowded room
| І хоча я в переповненій кімнаті
|
| But I feel lonely now
| Але зараз я почуваюся самотнім
|
| I know you’re on your way
| Я знаю, що ви вже в дорозі
|
| Though I don’t see you now
| Хоча я не бачу вас зараз
|
| So Cupid take your aim and open fire
| Тож Купідон прицілиться і відкрийте вогонь
|
| Darlin' if you hold me, take it slowly, I
| Любий, якщо ти мене тримаєш, то повільно, я
|
| Will let your love walk in
| Дозволить вашій любові увійти
|
| Yes I will let your love come in
| Так, я дозволю вашій любові прийти
|
| Darlin' I grow weary
| Люба, я втомлююся
|
| Please won’t you save me
| Будь ласка, ти мене не врятуєш
|
| I’ve closed too many doors
| Я зачинив забагато дверей
|
| But I wanna let your love walk in
| Але я хочу дозволити вашій любові увійти
|
| Tonight
| Сьогодні ввечері
|
| When I’m dancin' on the rooftops
| Коли я танцюю на дахах
|
| Come and find me
| Приходь і знайди мене
|
| When I’m shattered and I seem lost
| Коли я розбитий і здається втраченим
|
| Oh take my hand
| О, візьми мене за руку
|
| When I’m filled with joy and all you
| Коли я наповнений радістю і всіма тобою
|
| Hear is laughter
| Чути — сміх
|
| Come and find me oh take my hand
| Приходь і знайди мене, візьми мене за руку
|
| Darlin' if you hold me, take it slowly, I
| Любий, якщо ти мене тримаєш, то повільно, я
|
| Will let your love walk in
| Дозволить вашій любові увійти
|
| Yes I will let your love come in
| Так, я дозволю вашій любові прийти
|
| Darlin' I grow weary
| Люба, я втомлююся
|
| Please won’t you save me
| Будь ласка, ти мене не врятуєш
|
| I’ve closed too many doors
| Я зачинив забагато дверей
|
| But I wanna let your love walk in
| Але я хочу дозволити вашій любові увійти
|
| Tonight
| Сьогодні ввечері
|
| I need you to hold me
| Мені потрібно, щоб ти мене притримав
|
| Come on darlin'
| Давай любий
|
| I want you to hold me
| Я хочу, щоб ти мене тримав
|
| Let your love walk in
| Нехай увійде ваша любов
|
| Let your love walk in tonight | Дозвольте вашій любові прийти сьогодні ввечері |