Переклад тексту пісні Let Down - Palisades

Let Down (оригінал)

I’ve been so good to you
Whatever you need
Not there for me
Expecting you to be
A remedy
Doin' what you please
Still makin' me sick
At the thought of you and me
I stay with you
Then leave you for a week
Don’t answer calls
Or you’re hung up on me
I’m by the phone
And I wish I could breathe
I’m so good for you
But you’re so bad for me, yeah
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Almost feel bad for you
You got my sympathy
I’m sober now
And I can finally see
With clarity
Yeah I can agree
You can take the heat
I’m sorry that I’m weak
I hate myself
For putting up with all your pointless fights
You were out to cheat
I blocked the phone
I bet we can agree
I’ve been good for you
But you’re so bad for me
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Cause you’re a let down
A let down
So we’re done
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down

Let Down (переклад)

Я був такий добрий до вас
Все, що вам потрібно
Не там для мене
Очікую, що ви станете
Засіб
Роби те, що хочеш
Мене все ще нудить
При думці про вас і мене
Я залишусь з тобою
Потім залишити вас на тиждень
Не відповідайте на дзвінки
Або ви поклали слухавку на мене
Я біля телефону
І я хотів би дихати
Я так гарний для вас
Але ти так поганий для мене, так
І в це важко повірити
Те, що тобі не вистачає саме мене
Тепер ви намагаєтеся говорити
І я не хочу слухати
Тому що ви розчаровані
Підвести
Тому що ви розчаровані
Підвести
Дайте мені одну причину, щоб зробити це правильно, так
Абсолютно будь-що для іншої спроби, о о
Тому що ви розчаровані
А підведений
Мені майже погано за вас
Ви отримали моє співчуття
я зараз тверезий
І я нарешті бачу
З ясністю
Так, я можу погодитися
Можна прийняти тепло
Мені шкода, що я слабкий
Я ненавиджу себе
За те, що ви мирилися з усіма вашими безглуздими бійками
Ви збиралися обдурити
Я заблокував телефон
Б’юся об заклад, ми можемо домовитися
Я був добрим для вас
Але ти для мене такий поганий
Тому що ви розчаровані
Підвести
Тому що ви розчаровані
Підвести
Дайте мені одну причину, щоб зробити це правильно, так
Абсолютно будь-що для іншої спроби, о о
Тому що ви розчаровані
А підведений
Тому що ви розчаровані
А підведений
Отже, ми закінчили
І в це важко повірити
Те, що тобі не вистачає саме мене
Тепер ви намагаєтеся говорити
І я не хочу слухати
Тому що ви розчаровані
Підвести
Тому що ви розчаровані
Підвести
Дайте мені одну причину, щоб зробити це правильно, так
Абсолютно будь-що для іншої спроби, о о
Тому що ви розчаровані
А підведений