Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Feelings, виконавця - Palisades. Пісня з альбому Palisades, у жанрі Дата випуску: 16.03.2017
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
Hard Feelings(оригінал) |
| Well I’ve got some hard feelings that I’m working through |
| And I’ve got some hard feelings I could put on you |
| There’s blood in my mouth from biting my tongue |
| I’m grinding my teeth, that’s what it’s become |
| I’m holding my breath till my face turns white |
| I’m losing my voice no matter how I try |
| I need some therapy or some kind of cure |
| I break my promises, the things that I swore |
| Somebody stop the spark before it gets worse |
| Cause I’m burning at the fuse |
| Well I’ve got some hard feelings that I’m working through |
| And I’ve got some hard feelings I could put on you |
| Can you feel them too? |
| And seeing bright red when it’s shaking my core |
| Can fuck up your head and fill it with thorns |
| When words are a threat you can’t take anymore |
| I leave you a wreck, yeah, when I’m speaking in swords |
| Know I should stop myself before it gets worse |
| But it’s never what I do |
| Cause I’ve got some hard feelings that I’m working through |
| And I’ve got some hard feelings I could put on you |
| I don’t want to |
| But sometimes it’s all that we need |
| But sometimes it’s all that we see |
| A sharper tongue, a better view |
| Well I’ve got some hard feelings |
| And they’re overdue |
| Can you feel them too? |
| My vision’s blurred |
| I’m losing sanity |
| I can’t see straight |
| Another casualty now |
| I’ve got some hard feelings that I’m working through |
| And I’ve got some hard feelings I could put on you |
| I don’t want to |
| But sometimes it’s all that we need |
| But sometimes it’s all that we see |
| A sharper tongue, a better view |
| Well I’ve got some hard feelings |
| And they’re overdue |
| Can you feel them too? |
| (переклад) |
| Що ж, у мене є деякі важкі відчуття, через які я працюю |
| І в мене є якісь неприємні почуття, які я могла б до тебе поставити |
| У мене кров у роті від прикусу язика |
| Я скреготу зубами, ось що це сталося |
| Я затримую дихання, поки моє обличчя не побіліє |
| Я втрачаю голос, як би не намагався |
| Мені потрібна терапія чи якийсь вид лікування |
| Я порушую свої обіцянки, те, що клявся |
| Хтось зупиніть іскру, поки не стало гірше |
| Бо я горю в запобіжнику |
| Що ж, у мене є деякі важкі відчуття, через які я працюю |
| І в мене є якісь неприємні почуття, які я могла б до тебе поставити |
| Ти їх теж відчуваєш? |
| І я бачу яскраво-червоний колір, коли це трясе моє ядро |
| Може з’їсти твою голову та наповнити її колючками |
| Коли слова — це загроза, ви більше не можете терпіти |
| Я залишу вам уламку, так, коли я говорю на мечах |
| Знай, що я повинен зупинитися, поки не стане гірше |
| Але це ніколи не те, що я роблю |
| Тому що у мене є важкі почуття, через які я працюю |
| І в мене є якісь неприємні почуття, які я могла б до тебе поставити |
| Я не хочу |
| Але іноді це все, що нам потрібно |
| Але іноді це все, що ми бачимо |
| Гостріший язик, кращий огляд |
| Ну, у мене є неприємні відчуття |
| І вони прострочені |
| Ти їх теж відчуваєш? |
| Мій зір розмитий |
| Я втрачаю розум |
| Я не бачу прямо |
| Зараз ще одна жертва |
| У мене є важкі відчуття, через які я працюю |
| І в мене є якісь неприємні почуття, які я могла б до тебе поставити |
| Я не хочу |
| Але іноді це все, що нам потрібно |
| Але іноді це все, що ми бачимо |
| Гостріший язик, кращий огляд |
| Ну, у мене є неприємні відчуття |
| І вони прострочені |
| Ти їх теж відчуваєш? |