| Вышэй за неба (оригінал) | Вышэй за неба (переклад) |
|---|---|
| Зайграй, мо, пане. | Грайте, пане. |
| Дзівіся, дзе яго вочы. | Цікаво, де його очі. |
| Ён за табой сачыць амаль увесь вечар. | Він спостерігає за тобою майже весь вечір. |
| Зайграй, глядзі, як хлопча раўнуе цяжка | Фліртуйте, подивіться, як хлопець сильно ревнує |
| Ўсіх да твайго маладога цела. | Все для вашого молодого тіла. |
| Вышэй за неба, космас-космас. | Над небом космос-космос. |
| Ці ты мой лёс? | Ти моя доля? |
| А пад небам сцюжа, я для яго ружачка-ружа. | А під небом морозу я для нього троянда-троянда. |
| Будзе цябе чакацi пад першай зоркай, | Буду чекати на тебе під першою зіркою, |
| i дачакацца трэба да ўсходу. | і чекати на схід. |
| Месяц у рабаваннi. | Місяць пограбування. |
| Корань салодкi, | Корінь солодкий, |
| але цi тая ж гэта асалода? | але хіба це те саме блаженство? |
| Асалода. | Захват. |
| Вышэй за неба, космас-космас, цi ты мой лёс? | Над небом, космос-космос, чи ти моя доля? |
| А пад небам — сцюжа, я для яго ружачка-ружа. | А під небом — мороз, я для нього троянда. |
