Переклад тексту пісні Кремень-динамит - Palina

Кремень-динамит (оригінал)

Тонны грязи, давка, куртки.
Я не влазил в эти сутки.
Губы-дуры, сайонара!
Мама просит — значит, надо.
Темно-темно, горит, договорит.
Тепло-тепло, мне, веришь, не болит.
Город, воздух, стройка, монолит.
Поздно-поздно, я — кремень-динамит.
Пересадка, перемычка.
Меркнет слава, плачет птичка.
Крутит, вертит, топит, вяжет.
Время терпит, жизнь покажет.
Гори ярко, гори спичка.
У меня в руках синичка.
Ветер разгоняет волны.
Я не пуст, я снова полный.
Что горит — остынет
Без суда и долга.
Мне с тобой — пустыня.
Без тебя нет толка.
Но я встал, стал сильным.
Но я смог, съел, выжил.
Нет, мне не болит.
Я теперь кремень-динамит,
Слышишь, я кремень-динамит

Кремень-динамит (переклад)

Тони бруду, тиснява, куртки.
Я не влазив цієї доби.
Губи-дури, сайонара!
Мама просить – значить, треба.
Темно-темно, горить, домовить.
Тепло-тепло, мені, віриш, не болить.
Місто, повітря, будівництво, моноліт.
Пізно-пізно, я кремінь-динамит.
Пересадка, перемичка.
Меркне слава, плаче пташка.
Крутить, крутить, топить, в'яже.
Час терпить життя покаже.
Гори яскраво, гори сірник.
У мене в руках синець.
Вітер розганяє хвилі.
Я не пустий, я знову повний.
Що горить - охолоне
Без суду та боргу.
Мені з тобою пустеля.
Без тебе немає штибу.
Але я підвівся, став сильним.
Але я зміг, з'їв, вижив.
Ні, мені не болить.
Я тепер кремінь-динамит,
Чуєш, я кремінь-динамит