Переклад тексту пісні Eurohop - Pajaro Sunrise

Eurohop - Pajaro Sunrise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eurohop, виконавця - Pajaro Sunrise. Пісня з альбому The Collapse, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Lovemonk
Мова пісні: Англійська

Eurohop

(оригінал)
I missed you
And I missed the coast,
It’s been a long time since I hit the road.
On rented trucks
And lagging trains,
I missed the times
When these dreams were dreamt.
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
I fell for a song
And then got caught.
Me just a kid, how was I supposed to know?
These uptown girls
All look the same,
How could I have known, oh, it would turn out this way?
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
Standing at a crossroads in Köln;
Passing through Nagoya, Japan;
In the streets of Paris for the First of May,
I missed you all along.
Think of all the landings I’ve been through,
Hotel rooms I never got to use,
So many nights out on the road,
I missed you most of all.
Yeah, I missed you.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Someday.
(переклад)
Я сумував за тобою
І я сумував за узбережжям,
Пройшло довго з того часу, як я вирушив у дорогу.
На орендовані вантажівки
І потяги, що відстають,
Я скучив за часами
Коли снилися ці сни.
Я так сумував за тобою
У кожній пісні я дав різне ім’я.
Я скучив за тобою, так,
Майже в кожному аеропорту світу.
Я сумував за тобою.
Я закохався в пісню
А потім попався.
Я лише дитина, звідки я мав знати?
Ці дівчата з міста
Всі виглядають однаково,
Звідки я міг знати, що все вийде так?
Я так сумував за тобою
У кожній пісні я дав різне ім’я.
Я скучив за тобою, так,
Майже в кожному аеропорту світу.
Я сумував за тобою.
Стоячи на перехресті в Кельні;
Проїзд через Нагою, Японія;
На вулицях Парижа Перше травня,
Я скучив за тобою весь час.
Подумайте про всі приземлення, які я пережив,
Готельні номери, якими я ніколи не користувався,
Так багато ночей у дорозі,
Я сумував за тобою найбільше.
Так, я скучив за тобою.
Навчатися — це важко, мій хлопче.
Не чекайте ярликів, їх немає.
Будь обережним зі своїми бажаннями,
Колись це може стати правдою.
Навчатися — це важко, мій хлопче.
Не чекайте ярликів, їх немає.
Будь обережним зі своїми бажаннями,
Колись це може стати правдою.
Колись.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romeo's Tune 2005
Long Forgotten Flowers 2013
Automatic 2006
Good to See You 2013
California Lover 2005
Hit & Run 2005
Move Along 2005
Old Goodbyes 2010
Ribbon 2010
Thirty-One 2018
Summerface 2008
The King Is Blue 2008
Hungry Heart 2008
Kinda Fantastic 2008
The Things You Cherish Most 2008
Young and Free 2008
Minolta 2013
Salt and Spoon 2008
Something Else 2008
Come Down 2008

Тексти пісень виконавця: Pajaro Sunrise