Переклад тексту пісні Inshallah - PA Sports

Inshallah (оригінал)

Wie viel wiegt ein Wort
Wenn die Lüge schöner ist?
Was rechnest du mir vor
Wenn es keine Lösung gibt?
Ich weiß, es ist nicht leicht
Wenn ein Mann alles verliert
Ob richtig oder falsch
Wird von Gedanken kontrolliert
Ich frag' mich schon so lange, ob am Ende alles klappt (klappt)
Wär'n wir noch zusammen, wenn ich nicht hätte, was ich hab'?
Verlier' mich in Gedanken, will uns retten, doch bin schwach (so schwach)
Umgeben von den Schlangen, die mich fressen, wenn es passt (passt)
Ja, lass sie alle denken, ich sei kindisch und naiv (ohh)
Hab' keinerlei Intresse, wenn es hinter mir geschieht (nein, nein)
Ich zeig' ihn’n nur mein Lächeln, weil sie sind mit mir am spiel’n
Ja, lass sie spiel’n, doch sie verlier’n
Sag mir, warum ich bin
Ich frage mich nach dem Sinn
Seit Jahren in meinem Film
Erfahrungen, die mich zwing’n zu Taten, die ich nicht will
Jetzt sag mir, warum ich bin
Auf der die Straße wurden wir blind
Hab 'ne Scharfe unter mei’m Sitz
Sie ist geladen, bereit fürs Schicksal, inshallah wird’s nie so schlimm
Wie weit ist unser Weg ins Paradies?
(Wie weit?)
Die Spaltungen machen uns aggressiv (aggressiv)
Sind wie Schachfiguren für diese Galaxie (hmm)
Der tote Mensch eine verbrauchte Batterie
Ja, ich verreise, wenn ich kämpfen muss (muss)
'Ne Flucht ist leichter als Veränderung
Ich spür' den Neid an deinem Händedruck
Wenn du was erreichst, machen die Menschen Druck
Kriegszeit bis zur Strafe
In diesem Film ist die Spielzeit siebzig Jahre
Wenn du real bleibst, kriegst du gar nix
Genau hier in diesem Diesseits spricht nur Bares (Cash)
Wie viel wiegt ein Wort, wenn die Lüge schön ist?
Wie Musik in deinen Ohr’n und die Wahrheit tödlich
Sie zerpflücken jedes Korn, aber knien vorm König
Nein, ich mach' mir nix mehr vor, wir war’n nie persönlich (nie)
Sag mir, warum ich bin (yeah, yeah, yeah)
Ich frage mich nach dem Sinn (frag' mich)
Seit Jahren in meinem Film (ja, ja)
Erfahrungen, die mich zwing’n zu Taten, die ich nicht will
Sag mir, warum ich bin (sag mir, warum ich bin)
Durch die Straße wurden wir blind (wurden blind, ja, ja)
Hab' 'ne Scharfe unter mei’m Sitz (bang, bang, bang)
Sie ist geladen, bereit fürs Schicksal, inshallah wird’s nie so schlimm

Inshallah (переклад)

Скільки важить слово
Коли брехня прекрасніша?
У чому ти мене звинувачуєш?
Якщо рішення немає?
Я знаю, що це непросто
Коли людина втрачає все
Правильно чи неправильно
Керується думками
Я так довго думав, чи все вийде врешті-решт (працює)
Чи були б ми все ще разом, якби я не мав того, що маю?
Загубися в моїх думках, хочеш врятувати нас, але я слабкий (так слабкий)
Оточений зміями, які їдять мене, коли це підходить (підходить)
Так, нехай всі думають, що я дитячий і наївний (ооо)
Не цікавлюся, якщо це станеться позаду (ні, ні)
Я показую їм свою посмішку лише тому, що вони грають зі мною
Так, нехай грають, але програють
скажи мені, чому я
Цікаво про сенс
У моєму фільмі роками
Досвід, який змушує мене робити те, чого я не хочу
А тепер скажи мені, чому я
На вулиці ми осліпли
У мене під сидінням є стрижень
Вона завантажена, готова до долі, іншаллах, ніколи не буває так погано
Як далеко наш шлях до раю?
(Як далеко?)
Розділи роблять нас агресивними (агресивними)
Вони як пішаки для цієї галактики (хм)
Мертвий чоловік мертва батарея
Так, я подорожую, коли доводиться (мусить) битися
«Втеча легше, ніж зміна
Я відчуваю заздрість до твого рукостискання
Коли ти чогось досягаєш, люди тиснуть на тебе
час війни до покарання
У цьому фільмі сезон становить сімдесят років
Якщо ви залишаєтесь справжнім, ви нічого не отримаєте
Тут, у цьому світі, говорять лише готівка
Скільки важить слово, коли брехня красива?
Як музика у вухах і правда смертельна
Вони зривають кожне зерно, але стають на коліна перед королем
Ні, я більше не обманюю себе, ми ніколи не були особистими (ніколи)
Скажи мені, чому я (так, так, так)
Цікаво про значення (запитайте мене)
Був у моєму фільмі роками (так, так)
Досвід, який змушує мене робити те, чого я не хочу
скажи мені, чому я (скажи мені, чому я)
Через дорогу ми осліпли (осліпли, так, так)
У мене різко під сидінням (бах, бах, бах)
Вона завантажена, готова до долі, іншаллах, ніколи не буває так погано