Переклад тексту пісні School Of Hard Knocks - P.O.D.

School Of Hard Knocks (оригінал)

We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box
We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box
Graduate at 13, the streets made me a scholar
Flood the microphone, one by one, hear’em holler
The sure shoots, rock box, rhym’n on blasted beats
Mics on my side, they call me Hip Hop Along Cassidy
Rap’n catasrophe, but only time will tell
Could we excel and rock bells like LL
Made me feel I was ill, music euphoria
Went to the doctor, D.O.C gave me the formula
Hey young world, the world is yours
Turned my whole wide world into metaphors
You kept me straight, when times got hard
So let me reminisce over you my God
We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box
We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box
I came through the door, I said it before
We pioneers, redefining hardcore
You want more MC’s and DJ’s
Dues we pays 8 out of 7 days
In many ways, I’ve seen a lot go around
Pound for pound from S. D to Boogie Down
We’ve been around, bout as round as they come
From all yes y’alls, to dum ditty dum dum
See this is philosophy, on the industry
That there ain’t no other brothaz bout as bad as we You see my squad stays on point
Rock this funky joint.
Can you dig it?
We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box
We from the school, the school of hardknocks
Who’s ready to rock?
Are you ready to rock?
Round’n up suckaz, knock’em, knock’em out the box

School Of Hard Knocks (переклад)

Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки
Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки
Випускник у 13 років, вулиці зробили мене вченим
Заповнюйте мікрофон один за одним, почуйте, як вони кричать
Впевнені постріли, рок-бокс, рими на вибухових ритмах
Мікрофони на моєму боці, вони називають мене Hip Hop Along Cassidy
Rap’n катастрофа, але тільки час покаже
Чи могли б ми досконалити й качати дзвони, як LL
Змусило мене відчути, що я хворий, музична ейфорія
Пішов до лікаря, D.O.C дав мені формулу
Гей, молодий світ, світ — твій
Перетворив увесь мій світ на метафори
Ви тримали мене в прямому положенні, коли настали важкі часи
Тож дозволь мені згадати про тебе, мій Боже
Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки
Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки
Я увійшов у двері, я казав це раніше
Ми піонери, змінюючи визначення хардкору
Ви хочете більше MC та DJ
Ми сплачуємо 8 з 7 днів
Багато в чому я бачив багато навколо
Фунт за фунтом від S. D до Boogie Down
Ми були поруч, так само, як і вони
Від усіх так, до dum ditty dum dum
Побачте, це філософія про галузі
Що немає іншого поєдинку Brothaz, такі поганого, як ми Ви бачите, що мій загін залишається на місці
Розкачайте цей фанк-сустав.
Ви можете його викопати?
Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки
Ми зі школи, школи Hardknocks
Хто готовий рокувати?
Ви готові рокувати?
Зберіть їх із коробки