| Last day of the rest of my life
| Останній день решти мого життя
|
| I wish, I would've known 'cause I didn't kiss my mama, goodbye!
| Хотів би я знати, бо я не цілував свою маму, до побачення!
|
| I didn't tell her that I loved her, how much I cared
| Я не сказав їй, що я її кохав, як сильно я піклувався
|
| Or thank my pops for all the talks and all the wisdom he shared
| Або подякуйте моєму батьку за всі розмови та всю мудрість, якою він поділився
|
| Unaware, I just did what I always do
| Не підозрюючи, я просто зробив те, що роблю завжди
|
| Every day the same routine before I skate off to school
| Щодня одна і та ж процедура, перш ніж я поїду до школи
|
| But who knew that this day wasn't like the rest?
| Але хто знав, що цей день не схожий на всі інші?
|
| Instead of takin' a test, I took two to the chest
| Замість того, щоб проходити тест, я взяв два до скрині
|
| Call me blind, but I didn't see it comin'
| Називай мене сліпим, але я не бачила, що це прийде
|
| Everybody was runnin', but I couldn't hear nothin'
| Всі бігли, але я нічого не чув
|
| Except gun blasts, it happened so fast
| За винятком вибухів, це сталося так швидко
|
| I don't really know this kid, though I sit by him in class
| Я не дуже знаю цього хлопця, хоча сиджу біля нього на уроці
|
| Maybe this kid was reachin' out for love
| Можливо, ця дитина прагнула любові
|
| Or maybe for a moment he forgot who he was
| А може, на мить забув, хто він
|
| Or maybe this kid just wanted to be hugged
| А може, ця дитина просто хотіла, щоб її обійняли
|
| Whatever it was, I know it's because
| Що б це не було, я знаю, що це тому
|
| We are, we are (we are) the youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) the youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| Little Suzy, she was only twelve
| Маленька Сюзі, їй було лише дванадцять
|
| She was given the world with every chance to excel
| Їй був наданий світ із усіма шансами досягти успіху
|
| Hang with the boys and hear the stories they tell
| Посидьте з хлопцями та послухайте історії, які вони розповідають
|
| She might act kind of proud, but no respect for herself
| Вона може виглядати гордою, але не поважати себе
|
| She finds love in all the wrong places
| Вона знаходить кохання в усіх невідповідних місцях
|
| The same situations just different faces
| Одні й ті самі ситуації, тільки різні обличчя
|
| Changed up her pace since her daddy left her
| Змінила темп, відколи її покинув тато
|
| Too bad he never told her, she deserved much better
| Шкода, що він ніколи їй не сказав, вона заслуговувала набагато кращого
|
| Johnny boy always played the fool
| Джонні завжди був дурнем
|
| He broke all the rules, so you would think he was cool
| Він порушив усі правила, тож можна було подумати, що він крутий
|
| He was never really one of the guys
| Він насправді ніколи не був одним із хлопців
|
| No matter how hard he tried, often thought of suicide
| Як не намагався, часто думав про самогубство
|
| It's kind of hard when you ain't got no friends
| Якось важко, коли немає друзів
|
| He put his life to an end, they might remember him then
| Він покінчив із життям, могли б його тоді згадати
|
| You cross the line and there's no turning back
| Ви перетинаєте межу, і дороги назад немає
|
| Told the world how he felt with the sound of a gat
| Розповів світові, що він відчуває, зі звуком гат
|
| We are, we are (we are) the youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) the youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are) youth of the nation
| Ми, ми (ми) молодь нації
|
| Who's to blame for the lives that tragedies claim?
| Хто винен у тому, що трагедії забирають життя?
|
| No matter what you say, it don't take away the pain
| Що б ти не говорив, це не знімає болю
|
| That I feel inside, I'm tired of all the lies
| Що я відчуваю всередині, я втомився від усієї брехні
|
| Don't nobody know why, it's the blind leadin' the blind
| Ніхто не знає чому, це сліпі ведуть сліпих
|
| I guess that's the way the story goes
| Я припускаю, що це шлях історії
|
| Will it ever make sense? | Чи матиме це колись сенс? |
| Somebody's got to know
| Хтось повинен знати
|
| There's gotta be more to life than this
| У житті має бути більше, ніж це
|
| There's gotta be more to everything I thought exists
| У всьому, що я думав, має бути щось більше
|
| We are, we are, the youth of the nation
| Ми, ми, молодь нації
|
| We are, we are, youth of the nation
| Ми, ми, молодь нації
|
| We are, we are (we are, we are) the youth of the nation
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are, we are) youth of the nation
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації
|
| We are, we are (we are, we are) the youth of the nation (youth of the nation)
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації (молодь нації)
|
| We are, we are (we are, we are) youth of the nation (youth of the nation)
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації (молодь нації)
|
| We are, we are (we are, we are) the youth of the nation (the youth of the nation)
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації (молодь нації)
|
| We are, we are (we are, we are) youth of the nation (youth of the nation)
| Ми, ми (ми, ми) молодь нації (молодь нації)
|
| (We are) youth of the nation
| (Ми) молодь нації
|
| (We are) youth of the nation
| (Ми) молодь нації
|
| (We are) youth of the nation
| (Ми) молодь нації
|
| (We are) | (Ми є) |