Переклад тексту пісні Rock the Party (Off the Hook) - P.O.D.

Rock the Party (Off the Hook) (оригінал)

We came here to rock this jam
Spread His love is the master plan
Let this light ignite like a star
Everybody in the party knows who we are
You gotta get down, dance around, floss you style
P.O.D., guarantee, make it worth your while
Bad vibes, leave 'em at the door
Soulcheck’n, housewreck’n, keep 'em begg 'n for more
chorus:
We came to rock the party all night long
So party people won’t ya sing that song
We came to rock the party all night long
And keep it live till the break of dawn
He DJ won’t ya play that song
And we’ll keep dancing till the break of dawn
Keep it live like the way it should
Ain’t nobody gett’n crazy so you know its all good
B-Boyz, Fly Girls one time
A friend of yours is a friend of mine
Don’t bother stopping till this jam is though
If you been here before then you know how we do chorus
We gotz to play what we feel
Then I can say I came real
Don’t wanna be caught mess’n around
Cuz a party ain’t a party when it gets shut down
Off the hook, with the cutz, that’s right
Feel’n loose cuz it sounds so tight
Rock da spot till the very end
Make sure that you’re there when we do it again
chorus

Rock the Party (Off the Hook) (переклад)

Ми прийшли сюди, щоб розкачати цей джем
Поширювати Його любов — це головний план
Нехай це світло запалає, як зірка
Усі в партії знають, хто ми
Ви повинні спуститися, потанцювати, почистити свій стиль
P.O.D., гарантія, щоб це варто ваших витрат
Погані настрої, залиште їх біля дверей
Душевий, домашній крах, нехай вони благають про ще
приспів:
Ми прийшли розголошувати вечірку всю ніч
Тому тусовці не будуть співати цю пісню
Ми прийшли розголошувати вечірку всю ніч
І тримайте його в живих до світанку
Він діджей не буде грати цю пісню
І ми будемо танцювати до світанку
Зберігайте його так, як має бути
Ніхто не збожеволів, щоб ви знали, що все добре
B-Boyz, Fly Girls один раз
Твій друг – це мій друг
Але не зупиняйтеся, поки це варення не закінчиться
Якщо ви були тут раніше, то знаєте, як ми робимо приспів
Ми мусимо грати те, що відчуваємо
Тоді я можу сказати, що я справжній
Не хочу, щоб вас спіймали
Тому що вечірка не є вечіркою, коли її закривають
Не з гачка, з стрижнем, це так
Відчуйте себе розкуто, бо це звучить так туго
Рокуйте до самого кінця
Переконайтеся, що ви там, коли ми зробимо це знову
хор