Переклад тексту пісні Portrait - P.O.D.

Portrait (оригінал)

You’re not who they say you are
They made you the enemy
(christ-jah flesh; christ-light within; christ- beginning and the end)
Taken something so beautiful
Painted a new picture that makes me sick
(christ-witness; christ-living one; christ-first and the last)
Feed our minds confusion
Sweeten the taste of pollution.
(christ-word life; christ-resurrect; christ-everlasting jah)
Some people call you father
Maybe you could set me free
These people hate each other
But you’ve always been there for me I refuse to be like you
Without life, caving in
(christ-jah flesh; christ-light within; christ- beginning and the end)
I surrender, giving up all that is me Yielding to you
(christ-witness; christ-living one; christ-first and the last)
Shape me in my brokeness
Empower me forever
(christ-word life; christ-resurrect; christ-everlasting jah)
Outro:
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that i know who you are
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that i’ve come so far

Portrait (переклад)

Ти не той, за кого про себе говорять
Вони зробили вас ворогом
(христ-я тіло; христ-світло всередині; христ-початок і кінець)
Зняв щось таке гарне
Намалював нову картину, від якої мене захворює
(Христос-свідок; Христос-живий; Христос-перший і останній)
Наживіть наш розум плутаниною
Підсолодіть смак забруднення.
(Христос-слово життя; Христос-воскресіння; Христос-вічний джах)
Деякі люди називають тебе батьком
Можливо, ти звільниш мене
Ці люди ненавидять один одного
Але ти завжди був поруч зі мною я відмовляюся бути як ти
Без життя, прогинаючись
(христ-я тіло; христ-світло всередині; христ-початок і кінець)
Я віддаюся, відмовляюся від усього, що є я, поступаючись вам
(Христос-свідок; Христос-живий; Христос-перший і останній)
Сформуйте мене в моїй зламаності
Дайте мені сили назавжди
(Христос-слово життя; Христос-воскресіння; Христос-вічний джах)
Outro:
Я знаю, що ви завершите цю роботу, розпочату в мені
Ти мені потрібен як ніколи зараз, коли я знаю, хто ти
Я знаю, що ви завершите цю роботу, розпочату в мені
Ти мені потрібен як ніколи зараз, коли я зайшов так далеко