Переклад тексту пісні I Am - P.O.D.

I Am (оригінал)

I am the murderer, the pervert, sick to the core
I am the unclean dope fiend, I am the whore
I am the beat down, mistreated, sexually abused
I have violated, fornicated, and sexually used
I am the con artist, cold hearted, smooth preacher
Cash stealer, emotion bleeder, the soul leecher
Feed off the poor, but I’m a slave to the rich
I’m in depression so this reflection is making me sick
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know this is the one and only son of god, so tell me, who the fuck is he?
I am fake, fraud, phony, I’m a known liar
Anorexic, rejected object of your desire
Suicidal thoughts keep one in the chamber
I’m a turned out streetwalking heroin banger
I am a secret cutter, porn lover, the town drunkard
Next door, neighborhood slut, I’m somebody’s mother
Outcasted, arrogant, bastard son
I’m the talk of the town but this story has just begun
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know you are the one and only son of god, but tell me, who the fuck is he?
So tell me
So tell me!
And now it’s spreading like a deadly disease
And now it’s spreading like a deadly disease
And now it’s spreading like a deadly disease
But I won’t let you bury me!
Woo!
I am
I am what you’ve reaped, I am what you’ve sewed
I am that guy talking to himself, I am alone
I’m the forgotten child, ravaged and raped through sex traffic
Since I’m a little strange, my daddy called me a faggot
I am insecure, immature, even I disgust me
In denial, pill poppin', prescription junkie
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know you are the one and only son of god, but tell me, who the fuck is he?
So tell me
I see demons, eyes bleeding, my soul impure
Already know that I’m diseased, but tell me what’s the cure?
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new

I Am (переклад)

Я вбивця, збоченець, хворий до глибини душі
Я нечистий дурман, я повія
Я побитий, зневажений, підданий сексуальному насильству
Я насильство, розпусту та сексуальне використання
Я шахрай, холодносердечний, гладкий проповідник
Викрадач готівки, викрадач емоцій, виловлювач душі
Годуй бідних, але я раб багатих
Я в депресії, тож від цього відображення мене нудить
Ви той, хто прийшов звільнити мене?
Бо якби ти знав, хто я, ти б справді хотів померти за мене?
Кажуть, що ти проклятий, той, хто висить на цьому дереві
Але я знаю, що це єдиний син божий, тож скажи мені, хто він, чорт возьми, ?
Я фейк, шахрай, фальшивий, я відомий брехун
Анорексія, відкинутий об’єкт вашого бажання
Думки про самогубство тримають у кімнаті
Я виявляється, що гуляє героїном
Я таємниця, любитель порно, міська п’яниця
По сусідству, сусідська шлюха, я чиясь мама
Відкинутий, зарозумілий, сволочий син
Про мене говорять міста, але ця історія тільки почалася
Ви той, хто прийшов звільнити мене?
Бо якби ти знав, хто я, ти б справді хотів померти за мене?
Кажуть, що ти проклятий, той, хто висить на цьому дереві
Але я знаю, що ти єдиний син божий, але скажи мені, хто він, чорт возьми, такий?
Так скажіть мені
Так скажіть мені!
А тепер це поширюється як смертельна хвороба
А тепер це поширюється як смертельна хвороба
А тепер це поширюється як смертельна хвороба
Але я не дозволю тобі поховати мене!
Вау!
Я
Я те що ти пожнув, я те, що ти пошив
Я той хлопець, який розмовляє сам із собою, я сам
Я забута дитина, спустошена і зґвалтована через секс-трафік
Оскільки я трошки дивний, тато назвав ме педиком
Я невпевнений у собі, незрілий, навіть мені огиду
У запереченні, пігулки, наркомани, що відпускаються за рецептом
Ви той, хто прийшов звільнити мене?
Бо якби ти знав, хто я, ти б справді хотів померти за мене?
Кажуть, що ти проклятий, той, хто висить на цьому дереві
Але я знаю, що ти єдиний син божий, але скажи мені, хто він, чорт возьми, такий?
Так скажіть мені
Я бачу демонів, очі кровоточать, моя душа нечиста
Ви вже знаєте, що я хворий, але скажіть мені, що є лікуванням?
Це я, ми він, а я ви
Старе минає і все стає новим
Це я, ми він, а я ви
Старе минає і все стає новим
Це я, ми він, а я ви
Старе минає і все стає новим