Переклад тексту пісні Christmas Lullaby - P.O.D.

Christmas Lullaby (оригінал)

Wake up, today is Christmas
And today around the world
Be grateful for who is with us
And thankful for the things we have
'Cause some may have and some just don’t
But why stay sad when still there’s hope
Someone out there is lonely
And someone you probably know
It’s cold outside, quiet day
Hold on tight, silent night
Cold outside, stay inside
Hold on tight, it’s a holy night
It’s still Christmas
Sacred love divine
One thing have I
Is a Christmas lullaby
It’s still Christmas
With all this heart of mine
Nothing have I
But a Christmas lullaby
Wake up, today is Christmas
Everywhere around the world
Exhale and make your wishes
Hold close the ones you love
Christmas lights and snowy nights
And hearts filled up with cheer
Imagine if we keep this spirit
More than once a year
It’s cold outside, quiet day
Hold on tight, silent night
Cold outside, stay inside
Hold on tight, it’s a holy night
It’s still Christmas
Sacred love divine
One thing have I
Is a Christmas lullaby
It’s still Christmas
With all this heart of mine
Nothing have I
But a Christmas lullaby

Christmas Lullaby (переклад)

Прокинься, сьогодні Різдво
І сьогодні по всьому світу
Будьте вдячні за те, хто з нами
І вдячні за те, що маємо
Тому що хтось може мати, а хтось просто ні
Але навіщо сумувати, коли ще є надія
Хтось там самотній
І когось, напевно, знаєте
На вулиці холодно, день тихий
Тримай тиху ніч
На вулиці холодно, залишайтеся всередині
Тримайся, це свята ніч
Це ще Різдво
Священна божественна любов
Я маю одне
— різдвяна колискова пісня
Це ще Різдво
З усім цим моїм серцем
Я нічого не маю
Але різдвяна колискова
Прокинься, сьогодні Різдво
Усюди по всьому світу
Видихніть і загадайте свої бажання
Тримайте близько тих, кого любите
Різдвяні вогні та снігові ночі
І серця сповнені бадьорістю
Уявіть собі, якби ми зберегли цей дух
Більш ніж раз на рік
На вулиці холодно, день тихий
Тримай тиху ніч
На вулиці холодно, залишайтеся всередині
Тримайся, це свята ніч
Це ще Різдво
Священна божественна любов
Я маю одне
— різдвяна колискова пісня
Це ще Різдво
З усім цим моїм серцем
Я нічого не маю
Але різдвяна колискова