Переклад тексту пісні Addicted - P.O.D.

Addicted - P.O.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addicted , виконавця -P.O.D.
Пісня з альбому: When Angels and Serpents Dance
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:05.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Addicted (оригінал)Addicted (переклад)
Intoxicated world, boys and girls П’яний світ, хлопці та дівчата
Deal me up another hit of self mutilation Зробіть мені ще один удар самопосічення
Let me blow my brains, go insane Дозвольте мені розбити собі мізки, збожеволіти
Throw it in my face and watch me chase Киньте це мені в обличчя і подивіться, як я переслідую
Stimulate, wide awake Стимулюйте, прокинувшись
Need to stop this pain inside my head, cause it’s laughing at me Injection, explosion, burning as it surges through my veins. Мені потрібно зупинити цей біль у моїй голові, тому що він сміється з мене. Ін’єкція, вибух, печіння, коли протікає в моїх венах.
Cause I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, love you when I know you’re wrong. Бо я залежний від усіх кольорів, які бачу, які ти тримаєш переді мною.
Over and overindulges in anyone or anything that makes you feel, so alive. Надмірно захоплюється ком-небудь або чим, що змушує вас почувати себе таким живим.
I am electrified, I’m so high, known to all of you who are just out to get me. Я наелектризований, я так під високим рівнем, відомий всім, яким саме хочеться здобути мене.
Fascinate, magistate, cast a spell and maybe I might forget who I am. Зачаруйте, зачаруйте, заклинайте, і, можливо, я забуду, хто я.
Cowered in selfishness, thank you for letting us watch you die. Пригнічені егоїзмом, дякуємо, що дозволили нам спостерігати, як ви вмираєте.
Because I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me why do I love you when I know, love you when I know that I Тому що я, я залежний від всіх кольорів, які бачу, які ти тримаєш перед собою Ти змінився, так, ти змінив мене чому я люблю тебе, коли я знаю, люблю тебе, коли я знаю, що я
I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, I love you when I know you’re wrong Я залежний від усіх кольорів, які бачу, які ти тримаєш переді мною.
Liar! брехуна!
You are a liar! Ви брехун!
Liar! брехуна!
You are a liar! Ви брехун!
Because I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, love you when I know Тому що я, я залежний від всіх кольорів, які бачу, які ти тримаєш перед мною Ти змінився, так, ти змінив мене Чому я люблю тебе, коли я знаю, люблю тебе, коли знаю
that I, I'm addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, I love you when I know, you'reщо я, я залежний від всіх кольорів, які бачу, що ти тримаєш перед мною Ти змінився, так, ти змінив мене Чому я люблю тебе, коли знаю, я кохаю тебе, коли знаю, ти
wrong.неправильно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: