Переклад тексту пісні I Need a Girl (Pt. 1) - P. Diddy, Loon, Usher

I Need a Girl (Pt. 1) (оригінал)

Yeah, Yeah
I need a, I want a I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
Yo, I’m internationally known on the microphone
I got it all, but I really need a wife at home
I don’t really like the zone, never spend the night alone
I got a few, you would like to bone
But, chicks don’t romance me, don’t tickle my fancy
Only Tiffany, Nancy;
that’s not what my plans be I need a girl that could stand me, raise me a family
Go to trips at the Lancy, trip to the Grammy’s cause
Most of these girls be confusin me I don't know if they really love me or they usin me Here's the money, or maybe you ain't used to me Cause you was depressed and now you abusin me That's why I need a girl that
be true to me Know bout the game, and know how to do to me Without a girl on my side, shit I ruin me Forget the word, it's just you and me Now let's ride…
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to be my wife
Nobody else cuz she’s all mine
I need a girl in my life
Yo, now I have had a lot of women in my lifetime
But see it’s not a lot of women that got the right mind
I done had pretty chicks with all the right features
And hoodrat chicks that only rock sneakers
Cellphones and beepers, and know how to treat ya You break her heart, she’ll walk out and leave ya I find a girl, I’ma keep her
Cuz now I’m gettin money and the game gettin deeper
I want some real shit, I need somebody I can chill with
I need somebody I can build with
I need somebody I can hold tight
With the time and no full limits, no right
Anytime we together would feel so right
You the girl I been lookin for my whole life
God bless me, I’m glad I got the insight
It’s cuz of you girl, now I understand life
I need a girl…
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to be my wife
Nobody else cuz she’s all mine
I need a girl in my life
I had a girl that would’ve died for me Didnt 'preciate her so I made her cry for me Every night she had tears in her eyes for me Quarter K’s, shorty took the whole ride for me First we were friends then became lovers
You was more than my girl, we was like brothers
All night we would play fight under covers
Now you gone, can’t love you like I really wanna
But everytime I think about your pretty smile
And how we used to drive the whole city wild
Damn I wish you would’ve had my child
A pretty little girl wit Diddy’s smile
This shit is wild
All dem days that I reminisce
About the way I use to kiss dem pretty lips
But as long as you happy, I’ma tell you this
I love you girl and you’re the one that I will always miss
I love you, yeah
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to be my wife
Nobody else cuz she’s all mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to be my wife
Nobody else cuz she’s all mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to make my wife
I need a girl who’s mine oh mine
I need a girl in my life
I need a girl to ride, ride, ride
I need a girl to be my wife
Nobody else cuz she’s all mine
I need a girl in my life

(переклад)

Так Так
Мені потрібно, я хочу, мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Так, мене всесвітньо знають у мікрофоні
У мене все є, але мені дуже потрібна дружина вдома
Мені не дуже подобається зона, ніколи не проводжу ніч на самоті
Я отримав кілька, ти б хотів розкошувати
Але курчата мене не захоплюють, не лоскочуть мої фантазії
Тільки Тіффані, Ненсі;
це не те, що в моїх планах мені потрібна дівчина, яка б витримала мене, виростила сім’ю
Поїдьте в поїздки в Лансі, відвідайте поїздку на премію Греммі
Більшість ціх дівчат мене збивають з пантелику Я не знаю, чи вони справді мене люблять чи використовують мене Ось гроші, чи ви не звикли до мене Тому що ти був у депресії, а тепер ти мене зловживаєш Тому мені потрібна дівчина, яка
будь вірним мені Знай про гру та знай, як вчинити зі мною Без дівчини на мому боці, лайно, я гублю себе Забудь слово, це лише ти і я А тепер давайте покатаємося…
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб бути моєю дружиною
Ніхто інший, бо вона вся моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Ей, тепер у мене було багато жінок у мому житті
Але побачите, що не так багато жінок розуміють
У мене були гарні курчата з усіма належними рисами
І hoodrat chicks що тільки качають кросівки
Мобільні телефони та звукові сигнали, і знаю, як з тобою поводитися. Ти розбиваєш її серце, вона вийде й піде від тебе. Я знайду дівчину, я збережу її
Тому що тепер я отримую гроші, а гра стає глибшою
Я хочу справжнього лайна, мені потрібен хтось, з ким я можу відпочити
Мені потрібен хтось, з яким я можу будувати
Мені потрібен хтось, кого я можу міцно тримати
З часом і без повних обмежень, без права
У будь-який час, коли ми разом, будемо відчувати себе так так добре
Ти дівчина, яку я шукав усе життя
Благослови мене, я радий, що отримав розуміння
Це завдяки тобі, дівчино, тепер я розумію життя
Мені потрібна дівчина…
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб бути моєю дружиною
Ніхто інший, бо вона вся моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
У мене була дівчина, яка б померла за мене Я не цінував її, тому я змусив її плакати за мене Кожної ночі у неї були сльози на очах за мене Квартал K’s, коротка взяла за мене всю поїздку Спочатку ми були друзями, а потім стали коханцями
Ти був більше, ніж моя дівчина, ми були як брати
Всю ніч ми грали в бійку під ковдрами
Тепер тебе немає, я не можу любити тебе так, як я справді хочу
Але щоразу я думаю про твою гарну посмішку
І як ми колись зводили ціле місто в безумство
Блін, я б хотів, щоб у вас була моя дитина
Гарна дівчинка з усмішкою Дідді
Це лайно дике
Усі дні, які я згадую
Про те, як я цілую гарні губи
Але поки ви щасливі, я вам це скажу
Я кохаю тебе, дівчино, і ти та, за якою я завжди буду сумувати
Я люблю тебе, так
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб бути моєю дружиною
Ніхто інший, бо вона вся моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб бути моєю дружиною
Ніхто інший, бо вона вся моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб зробити мою дружину
Мені потрібна дівчина, яка моя, о моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті
Мені потрібна дівчина, щоб кататися, кататися, кататися
Мені потрібна дівчина, щоб бути моєю дружиною
Ніхто інший, бо вона вся моя
Мені потрібна дівчина в моєму житті