| Girlfriend, you’re the one I want to be with
| Подруга, ти та, з якою я хочу бути
|
| When the skies begin to fall
| Коли небо починає падати
|
| No time or space can separate us
| Ні час, ні простір не можуть нас розлучити
|
| We’re attached behind the wall
| Ми прикріплені за стіною
|
| And when you hold me in your arms
| І коли ти тримаєш мене на обіймах
|
| On top of castles in the sun
| Поверх замків на сонце
|
| I know you’re never gonna leave
| Я знаю, що ти ніколи не підеш
|
| I know our hearts are both at peace
| Я знаю, що наші серця в мирі
|
| Girlfriend, you’re the one I wanna be with
| Подруга, ти та, з ким я хочу бути
|
| When the sun refuse to shine
| Коли сонце відмовляється світити
|
| No winter wind can do me in
| Жоден зимовий вітер не впорається мені
|
| When I’m so proud to know you’re mine
| Коли я так пишаюся, знаючи, що ти мій
|
| And when you hold me in your arms
| І коли ти тримаєш мене на обіймах
|
| On top of castles in the sun
| Поверх замків на сонце
|
| I know you’re never gonna leave
| Я знаю, що ти ніколи не підеш
|
| I know our hearts are both at peace
| Я знаю, що наші серця в мирі
|
| You send me through the Möbius strip
| Ви посилаєте мене через стрічку Мебіуса
|
| With kisses just like acid trips
| З поцілунками, як кислотні трип
|
| When I’m lost in the midst of a parallax flip
| Коли я гублюся серед перевертання паралакса
|
| Send me through the loupe
| Надішліть мені через лупу
|
| And back again to love
| І знову до кохання
|
| Girlfriend, you’re the one I wanna be with
| Подруга, ти та, з ким я хочу бути
|
| When the seas have all run dry
| Коли моря висохнуть
|
| No other lover can console me
| Жоден інший коханець не зможе мене втішити
|
| When I finally lose my mind
| Коли я нарешті втрачаю розум
|
| And when you hold me in your arms
| І коли ти тримаєш мене на обіймах
|
| On top of castles in the sun
| Поверх замків на сонце
|
| I know you’re never gonna leave
| Я знаю, що ти ніколи не підеш
|
| I know our hearts are both at peace
| Я знаю, що наші серця в мирі
|
| You send me through the Möbius strip
| Ви посилаєте мене через стрічку Мебіуса
|
| With kisses just like acid trips
| З поцілунками, як кислотні трип
|
| When I’m lost in the midst of a parallax flip
| Коли я гублюся серед перевертання паралакса
|
| Send me through the loupe
| Надішліть мені через лупу
|
| And back again to love
| І знову до кохання
|
| And when you hold me in your arms
| І коли ти тримаєш мене на обіймах
|
| On top of castles in the sun
| Поверх замків на сонце
|
| I know you’re never gonna leave
| Я знаю, що ти ніколи не підеш
|
| I know our hearts are both at peace
| Я знаю, що наші серця в мирі
|
| And when the sun refuse to shine
| І коли сонце відмовляється світити
|
| Can’t do me in, I know you’re mine
| Мене не можна ввести, я знаю, що ти мій
|
| And when the seas have all run dry
| А коли моря висохнуть
|
| No other lover will console me
| Жоден інший коханець мене не втішить
|
| Won’t you hold me 'til I finally lose my mind? | Ти не тримаєш мене, поки я остаточно не вийду з розуму? |