| I’m bored, you’re boarding the 504 out of town
| Мені нудно, ти сідаєш на борт 504 за містом
|
| It’s late, so look straight, don’t pull your eyes off the ground
| Вже пізно, тож дивіться прямо, не відривайте очей від землі
|
| You sit and wait across the gate, the minutes stretch themselves so long
| Сидиш і чекаєш через ворота, хвилини розтягуються так довго
|
| You’ll never be my destiny, because my destination’s wrong
| Ти ніколи не станеш моєю долею, тому що моє призначення неправильне
|
| Right coast, left coast
| Правий берег, лівий берег
|
| Drifting round and round
| Дрифт кругом
|
| I’m lost, always, and i know i can’t be found
| Я завжди губився, і я знаю, що мене не знайти
|
| Who made these customs i can’t seem to get past?
| Хто створив ці звичаї, які я не можу пройти?
|
| It’s no use, since you’ve been born into a higher class
| Це марно, оскільки ви народилися у вищому класі
|
| When i want you, and only you, somehow your baggage comes along
| Коли я бажаю тебе, і тільки тебе, якось твій багаж приходить
|
| And it never stops, no, it never stops, until i’m back where i belong
| І це ніколи не зупиняється, ні, ніколи не зупиняється, поки я не повернусь туди, де належу
|
| Right coast, wrong coast
| Правий берег, неправильний берег
|
| Drifting round and round
| Дрифт кругом
|
| I’m lost, always, and i know i can’t be found
| Я завжди губився, і я знаю, що мене не знайти
|
| You can’t see me across this great divide
| Ви не можете побачити мене через цю велику розрив
|
| I’m lost, always, if i’m not right by your side
| Я завжди гублюся, якщо не буду поруч із тобою
|
| Back where i belong
| Туди, де я належу
|
| Back where i belong | Туди, де я належу |