Переклад тексту пісні Funky Ride - OutKast

Funky Ride - OutKast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funky Ride, виконавця - OutKast.
Дата випуску: 25.04.1994
Мова пісні: Англійська

Funky Ride

(оригінал)
Let me take you on a funky ride
All around the world
(And uh) If you let me get inside your mind
Feel your spirits fly
Oh baby, would you like to take a little ride with me
Unleash your sexual fantasies
It would be so nice
Ahh, relax your body next to me
As I sing this OutKast melody
On this funky ride
So just relax baby
Let me take you on a funky ride
All around the world
(And uh) If you let me get inside your mind
Feel your spirits fly
Now baby, now the smoke is in the air
Martell and Coke has got me there
And we wonder why you’re high?
Well baby umm, it’s nothing but that
Sess in your chest that got you feeling kinda crazy
So let your spirits fly
Uhh and enjoy the ride
Oh yeah baby
Let me take you on a funky ride
All around the world
(And uh) If you let me get inside your mind
Feel your spirits fly
(Debra Killings 'climaxing' to fade)
(переклад)
Дозвольте мені покататися з вами
По всьому світу
(І е.) Якщо ви дозволите мені зайти в вашу думку
Відчуйте, як ваш дух летить
О, дитино, ти б хотів покататися зі мною
Розкрийте свої сексуальні фантазії
Це було б так гарно
Ааа, розслабте своє тіло поруч зі мною
Коли я співую цю мелодію OutKast
У цій крутій поїздці
Тож просто розслабтеся, малюк
Дозвольте мені покататися з вами
По всьому світу
(І е.) Якщо ви дозволите мені зайти в вашу думку
Відчуйте, як ваш дух летить
Тепер дитинко, тепер дим у повітрю
Martell and Coca-Cola довели мене до цього
І нам цікаво, чому у вас кайф?
Ну, дитино, це не що інше, як це
Сес в груди, від чого ви почувалися божевільними
Тож нехай ваш настрій літає
Ох і насолоджуйтесь їздою
О, так, дитинко
Дозвольте мені покататися з вами
По всьому світу
(І е.) Якщо ви дозволите мені зайти в вашу думку
Відчуйте, як ваш дух летить
(Кульмінація Дебри Кілінгс, щоб згаснути)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ms. Jackson 2007
Hey Ya! 2018
Throw Your Hands Up ft. OutKast, 8Ball, MJG 1999
The Way You Move 2010
Street Talkin' ft. OutKast 2014
Smokefest ft. OutKast, B-Real, Tash 2009
Walk It Out ft. Jim Jones, DJ UNK 2016
She's Alive 2016
Hey Baby ft. OutKast, Killer Mike 2002
The Art of Storytellin, Pt. 4 ft. OutKast, Marsha Ambrosius 2007
Watch for the Hook ft. OutKast, Goodie Mob, Witchdoctor 1999
I Can't Wait ft. OutKast 2004

Тексти пісень виконавця: OutKast